samedi 29 avril 2023

La mère des dragons originelle

___Vous souvenez-vous que, au début de GOT, Daenerys Targaryen reçoit trois œufs de dragon 'fossilisés' ? Ces derniers donnent plus tard trois créatures vivantes. HOTD et F&B ont peut-être bien répondu à l'énigme de l'origine de Drogon, Viserion, et Rhaegal : ils seraient issus d'une couvée de la dragonne Songefeu...

__ Songefeu est née durant le règne d'Aegon le Conquérant. Quand elle était bébé, elle s'est liée avec le premier petit-enfant d'Aegon, la princesse Rhaena. Elle avait 9 ans à l'époque, mais n'a monté Songefeu que trois ans plus tard. Songefeu était mince, et d'une couleur bleue pâle avec des marques argentées, et très fertile : elle avait déjà donné deux couvées d'œufs en 43 AC, et une autre sur Belle Île, dont l'éclosion eut lieu à Peyredragon, et destinée aux filles de Rhaena.

__ Lors du séjour de Rhaena sur Belle-Île, à Belcastel, le siège de la maison Farman, elle fut fiancée puis mariée à Androw Farman, le fils cadet de lord Marq Farman. Cependant, la rumeur voulait que cette union ait eu lieu pour permettre à Rhaena de rester proche de la femme qu'elle aimait, lady Elissa Farman, la sœur d'Androw.

__ La couvée pondue par Songefeu sur Belle Île, ainsi que sa croissance rapide, dérangeait les habitants de l'île, ainsi que le fils héritier, ser Franklyn Farman, qui n'aimait ni Rhaena, ni son dragon. Quand il devint sire de Belle Ile en 50 AC, il ordonna à Rhaena de quitter les lieux avec son dragon, ses compagnons, et son mari. Il interdit à Elissa de partir avec elle, mais cette dernière désobéit aux ordres de son frère.


__ Après plusieurs tentatives de relocalisations infructueuses auprès de différents seigneurs des Terres de l'Ouest et du Conflant, Rhaena et sa cour finirent par se rendre à Port-Réal, où Rhaena demanda à son frère, le roi Jaehaerys Ier, de lui donner Peyredragon pour siège, ce qu'il accepta. Cependant, Elissa devint de plus en plsu contrariée une fois là-bas. Ayant grandi en vivant d'aventures et sur l'eau, Elissa rêvait de parcourir les mers sur son propre navire. La relation qu'elle avait développé avec l'ancienne reine, Rhaena, rendait ce rêve difficile.

__ Et en désobéissant à son frère, lord Franklyn, Elissa l'avait poussé à la déshériter et à la priver des revenus et richesses de l'île dont elle était originaire ; elle en appela donc à Rhaena, pour lui fournir assez d'or pour construire un navire, ce que refusa Rhaena. L'amour possessif de cette dernière pour Elissa ne fit que creuser davantage un fossé entre elles. En 54 AC, Elissa ne supportait plus la vie sur Peyredragon, et quitta l'île en bateau pour Lamarck, où elle embarqua pour Pentos.


__ Deux semaines après le départ d'Elissa, on se rendit compte que 3 œufs de dragons avaient disparu de la pouponnière où Songefeu pondait ses couvées. Elissa adopta l'identité d'Alys Westhill pour cacher son itinéraire, et vendit les œufs au Seigneur de la Mer de Braavos, pour une coquette somme en or. Septon Barth, la main du roi Jaehaerys, se rendit à Braavos pour discuter du vol de ces œufs. Il menaça la cité du feu de dragon si les œufs venaient à éclore, tandis que le Seigneur de la Mer menaça d'envoyer les Sans Visages pour tuer les Targaryen.

__ En fin de compte, le Seigneur de la Mer nia avoir les œufs en sa possession, mais dit cependant que s'il les avait, ils n'étaient rien de plus que des pierres, et il effaça la dette du Trône de Fer envers la Banque de Fer de Braavos.


__ Les œufs ne furent jamais récupérés par la maison Targaryen, et ils changèrent probablement de propriétaires à plusieurs reprises jusqu'à ce que presque 200 ans plus tard, Illyrio Mopatis en fit l'acquisition, et les offrit à la princesse Daenerys Targaryen lors de son mariage avec le Khal Drogo en 298 AC.

→→→ Sur un ordre de maître Illyrio, quatre esclaves musculeux se précipitèrent, porteurs d'un énorme coffre en bois de cèdre bardé de bronze. A l'intérieur, elle découvrit [...] trois œufs gigantesques qu'elle contempla, suffoquée. Rien de si beau n'avait frappé ses yeux. Chacun rutilait de coloris si vifs et si divers qu'elle les crut d'abord sertis de pierreries. Des deux mains, tant ils étaient gros, elle en saisit un, délicatement, s'attendant qu'il fût de porcelaine fine ou d'émail, voire de verre soufflé, mais il pesait autant que de la pierre. Le lent mouvement giratoire imprimé par les doigts révéla la coquille tapissée d'écailles minuscules que le rougeoiement du couchant faisant scintiller tel du métal poli. Son vert sombre se moirait alors de reflets de bronze bruni. Un autre œuf montrait une pâleur crémeuse pailletée d'or. Le troisième, noir de la noirceur de la mer nocturne, s'avivait de risées et de remous vermeils. “Qu'est-ce là ? s'émerveilla-t-elle à mi-voix.
→→- Des œufs de dragon, répondit maître Illyrio. Ils proviennent des Contrées de l'Ombre, par-delà Asshai. Tout pétrifiés qu'ils furent par les éons, ils conversent leur étincelante splendeur.”
 A Game of Thrones, Daenerys II


 Songefeu dans House of the Dragon // Drogon dans Game of Thrones 


__ D'autres détails soutiennent cette théorie : le design de Songefeu fait fortement penser à Drogon et ses frères, et dans F&B, on nous explique les œufs se changent en pierre dès qu'ils ne sont plus exposés à la chaleur :

→→→ “Si ces œufs devaient éclore, il y aurait un autre seigneur dragon dans le monde, qui ne serait pas de notre maison.
→→- Ils ne peuvent pas éclore, souligna Benifer. Eloignés de Peyredragon. La chaleur... la chose est connue, certains œufs de dragon se changent simplement en pierre.”
 Fire & Blood, Naissances, mort et trahisons sous le règne de Jaehaerys Ier

Source // Traduction : moi

vendredi 28 avril 2023

Gavin Spokes

__ • Biographie (d'après imdb et wikipédia) : Gavin Spokes est né le 7 janvier 1979. C'est un acteur britannique, principalement connu pour ses performances sur les planches, dont Guys & Dolls (2016), qui lui a valu une nomination aux Olivier Awards, ainsi que Company (2018), A Very Expensive Poison (2019) ou encore Hamilton (2021). Il a également joué dans les pièces américaines Oklahoma, Assassins et The Grimm Tales.

 

__ Il a également fait plusieurs apparitions sur le petit écran, dans les séries The Bill (2008), Lunch Monkeys (2011), Utopia (2013), Hollyoaks (2013), Obsession : Dark Desires (2013), Holby City (2015), Will (2017), Man Down (2017), Casualty (2019), Hitmen (2020) et Andor (2022). Il a aussi incarné des rôles plus réguliers en 2022 dans Ipcress File et House of the Dragon.

 

__ Il a également joué dans les films Brexit (2019), The Resistance Fighter (2019), Daliland (2022), Napoleon (2023) de Ridley Scott, et les séries Better et Slow Horses (2023) et Ludwig (2024). Côté vie privé, il est marié à l'actrice et productrice Emma Annetts, avec qui il a une fille qui est née en 2016.


__ • Et dans House of the Dragon ? Lyonel Strong était le sire de Harrenhal et le patriarche de la maison Strong lors du règne du roi Viserys Ier. Il a eu quatre enfants, issus de ses trois mariages, deux fils, Harwin et Larys, et deux filles. Il aurait aussi engendré une fille bâtarde, Alys Rivers. Lyonel a étudié le droit à la Citadelle, et forgé six anneaux. Il est arrivé à la cour de Viserys en 105 AC avec ses quatre enfants, et a rejoint le Conseil Restreint en tant que maître des lois. Quelques années plus tard, il remplace Otto Hightower au poste de Main du Roi. Lorsque le prince Daemon fut accusé d'avoir pris la virginité de la princesse Rhaenyra, lord Lyonel conseilla Viserys de l'exécuter pour trahison ; Daemon fut simplement exilé. Puis en 120 AC, quand ser Harwin fut demis de ses fonctions de bouclier lige de la princesse, lord Lyonel accompagna ce dernier pour prendre ses futures fonctions de sire de Harrenhal. Mais la même année, un incendie ravagea la forteresse, tuant Lyonel et Harwin. Le tragique événement fut considéré comme un accident à cause de la malédiction de Harrenhal ; d'autres pensent qu'il s'agissait d'un acte criminel, pointant du doigt le roi lui même, le prince Daemon, lord Corlys Velaryon, et même le fils cadet de Lyonel, Larys, qui hérita d'ailleurs des titres de ses défunts père et frère après la catastrophe.

 

__Biographie sans spoilers !

jeudi 27 avril 2023

Cassandre


→→Que vous me croyez ou non, qu'est-ce que ça peut faire ?
→→Ce qui doit arriver va arriver ; et c'est toi qui vas bientôt le voir,
→→Tu reconnaîtras en moi, plein de pitié, une trop véritable prophétesse.

→→Agamemnon, Eschyle

lundi 24 avril 2023

Les premiers nouveaux acteurs de la saison 2 de House of the Dragon confirmés

 → Simon Russell Beale

 Il va jouer qui ? Ser Simon Strong, le châtelain d'Harrenhal, et grand-oncle de Larys Strong 'le pied-bot'.

 On l'a vu dans quoi ? La mort de Staline (2017), La foire aux vanités (2018) avec Olivia Cooke, The Outfit (2022)...

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


 → Freddie Fox

 Il va jouer qui ? Gwayne Hightower, le fils d'Otto Hightower et frère de la reine Alicent Hightower.

 On l'a vu dans quoi ? White House Farm (2020) avec Alfie Allen & Gemma Whelan, The Crown (2020) avec Matt Smith, Slow Horses (2022) avec Olivia Cooke...

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


 → Gayle Rankin

 Elle va jouer qui ? Alys Rivers, une guérisseuse qui réside à Harrenhal. Dans Fire & Blood, Alys est une puissante sorcière qui peut notamment voir l'avenir, et devient une figure importante au sein de la faction des Verts.

 On l'a vue dans quoi ? GLOW (2017-2019), The Greatest Showman (2017), Men (2022)...

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


 → Abubakar Salim

 Il va jouer qui ? Alyn d'Hull, un marin de la flotte Velaryon, qui a servi lors de la campagne dans les Degrés de Pierres.

 On l'a vu dans quoi ? Informer (2018), Jamestown (2018-2019), Raised by Wolves (2020-2022)... et du doublage pour plusieurs des Assassin's Creed.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

dimanche 23 avril 2023

Nouveautés du cast au 20 avril 2023

→ → C'est le monde de Pedro Pascal maintenant ! Il est sans aucune doute l'homme de l'année 2023, grâce à son rôle dans The Last of Us, qui l'a rendu encore plus connu que tout ce qu'il a fait jusqu'à présent. L'acteur chilien enchaîne donc les interviews et les couvertures de magazine, plus récemment pour Esquire. Ce nouveau photoshoot réalisé à New York est un coup de cœur, j'adore les photos !

→ →[Il n'arrive pas à se poser !]Pendant un moment, j'ai pensé, tu as plus de quarante ans et tu n'es toujours pas propriétaire ? Grandis un peu ! Mais j'essaye d'abandonner les attentes de ce que ça veut dire d'avoir cet âge, et d'être vraiment mature. Pourquoi forcer un carré à rentrer dans un triangle ? Je ne veux juste pas faire de décisions.

→ →[Le challenge de travailler avec la marionnette Grogu dans The Mandalorian]Un de ces challenge, il y a ce qui est connecté à ce qui ressemble aux câbles qui contrôlent le vaisseau spatial. Ses sourcils, ses yeux et ses lèvres, sa mâchoire et ses oreilles et tout le reste bouge de façon très réaliste ; on dirait un vrai partenaire de scène.

︵‿

→ → Avec le succès qu'il a, rien d'étonnant à ce que Pedro ait été inclus dans la liste des 100 personnalités les plus influentes de l'année du Time Magazine. Pour l'occasion, son amie Sarah Paulson a écrit pour l'article du magazine : “Pedro Pascal est une put*in d'affaire très sérieuse. Désolée, je n'ai pas d'autre mot. Et je suis très objective, même si ça fait 30 ans que je sais tout ce que vous commencez à peine à comprendre sur Pedro ; je ne frime pas, je suis juste très chanceuse d'avoir eu son numéro de téléphone presque toute ma vie d'adulte. (Et non, je ne vous le donnerai pas). Ce que je vous donnerai, c'est la garantie qu'il est tout ce que vous espérez qu'il soit. Il est puissant, profond, hilarant, drôle, capable d'avoir les conversations les plus intéressantes, ça ne le dérange pas de tenir vos cheveux quand vous êtes en train de vomir, et il a les épaules les plus larges pour reposer votre tête dessus. Il n'est pas le produit de votre imagination : il est réel. C'est pour ça qu'il a atterri si sûrement dans le cosmos, avec une force si remuante. C'est sa beauté intérieure. Son intérieur brûle si fort, qu'il a fallu du temps à vos yeux pour s'habituer à cette clarté. Mais maintenant que vous le voyez, vous savez, vous aussi. Il est une put*in d'affaire très sérieuse.

︵‿

→ → Mieux vaut tard que jamais ! A l'automne dernier, Lena Headey s'était remariée avec Marc Menchaca dans la région des Pouilles en Italie, avec plusieurs des acteurs de la GOT Family conviés. Si seulement quelques photos avaient paru sur les réseaux sociaux à l'époque, à présent ce sont des dizaines de portraits en haute qualité, dévoilés par le photographe qui a immortalisé l'événement, Colin Ross. On y aperçoit aussi les deux enfants de l'actrice, son fils Wylie et sa fille Teddy, qui ont bien grandi.

︵‿

→ → Les promotions se poursuivent, et se chevauchent, même. Le 13 avril, Nikolaj Coster Waldau était à l'avant-première de sa série The Last Thing He Told Me à Los Angeles, tandis qu'Indira Varma était à la soirée presse de Private Life, et que des interviews promos de l'actrice pour sa série Obsession commençaient à sortir. Le lendemain, Richard Madden était à Londres pour un photocall pour sa série Citadel.

︵‿

→ → La campagne pour les Emmy Awards ne sera officiellement lancée que dans pratiquement deux mois, avec les nominations annoncées au mois de juillet, mais les différents médias y vont déjà de bon train avec les prédictions. House of the Dragon et ses acteurs sont déjà revenus dans quelques pronostics de The Hollywood Reporter et Variety entre autres, comme Paddy Considine. Alors pour faire monter la hype, le magazine Entertainment Weekly s'est entretenu avec l'interprète de Viserys Ier, revenant sur cette première saison riche en rebondissements.

→ →[Les effets spéciaux pour la maladie de Viserys] “Une grande partie, c'était des effets pratiques. Il fallait entre quatre et quatre heures et demie, sûrement un peu plus. Il m'a fallu beaucoup de temps dans la chaise du maquillage pour le look de l'épisode 8, qui était mon look final. Il y avait beaucoup de ce travail qui allait de pair avec les prothèses, et les touches finales avec la CGI, comme les trous dans la joue, l'orbite vide, et le reste. Et l'amaigrissement du visage, parce que comme on tournait dans le désordre, je ne pouvais pas me lancer dans un régime drastique.

→ →[Était-il jaloux de ne pas pouvoir monter sur un dragon ?] “[Rires] Oui. J'étais jaloux au début. J'ai un petit neveu, et il adore les dragons. C'est son truc. Quand il y a eu la nouvelle, 'ton tonton Paddy va être le roi des dragons,' il était genre 'Oh génial !' Et il a commencé à me demander : 'Tu as une épée ? Tu vas te battre avec ?' 'Non. Non, je ne me bats pas.' 'Tu vas voler sur un dragon ?' 'Non.' Et son visage, genre 'Mais tu feras quoi ?' 'Et bien, je serais assis sur mon c*l sur une chaise piquante.' [Rires] Mais je n'ai été jaloux que jusqu'à ce que j'apprenne comme c'était chi*nt d'être assis sur ce truc pendant 12 heures par jour.

︵‿

→ → La gamme de vodka créée par Jason Momoa, Meili, a attiré l'œil de plusieurs médias : le Los Angeles Times a notamment réalisé une mini session photo et interview avec l'acteur et ses collègues Taylor Freesolo Rees, Blaine Halvorson et Renan Ozturk, revenant sur les 7 ans nécessaires à la création de ce produit.

→ →[La 'mode' des célébrités de lancer leur marque de vodka/gin/bière/vin...] “[Pour Meili, il préfère] que le breuvage se démarque pour ce qu'il est. [Pendant les 7 années de fabrication, il n'a rien posté sur ses réseaux pour annoncer la collaboration]. Je ne me considère même pas comme une célébrité. C'est bizarre pour moi, très bizarre. Si vous me connaissiez, vous seriez juste genre 'Oh, c'est Momoa.' Je suis exactement la même personne qu'avant d'avoir rejoint cette industrie.

→ →[Ses projets] “Je me fais offrir des gammes de liqueurs. Je me fais offrir des gammes d'eaux. De tout. 'Est-ce que vous voulez être l'ambassadeur de ça ?' Je joue, et parfois quelqu'un édite, et soit ce sera bon, soit ce sera pas bon. Ce que j'aime, c'est diriger, écrire, faire les choses moi-mêmes... Si vous allez me juger et ne pas aimer, ce sera parce que c'est moi qui ai pris la décision de faire les choses de telle ou telle façon.

︵‿

→ → Pour cette deuxième quinzaine d'avril, nous avons encore des promotions. Le 14 avril, Nikolaj Coster Waldau se rendait à une projection suivie d'un Q&A de The Last Thing He Told Me aux DGA de Los Angeles lors de leur événement Deadline Contenders Television. Sophie Turner était au concert Cup of Joe de son mari à Londres, j'aime cet ensemble jaune. Le 16 avril, Paddy Considine assistait à son tour à un panel lors des Deadline Contenders, avec Ryan Condal à distance pour une nouvelle projection de House of the Dragon, avec un look très rock.

︵‿

→ → Encore des événements promos ! Après plus de 2 ans d'absence, Lena Headey faisait son retour sur les tapis rouges pour l'avant-première de sa minisérie White House Plumbers à New York le 17 avril ; elle était ravissante, j'aime sa mise en beauté en particulier. Le 18 avril, Kit Harington était interviewé avec Richard Curtis dans Good Morning Britain suite à sa participation à la campagne Make My Money Matters. Le même jour, Richard Madden se rendait à l'avant-première de Londres de Citadel ; plusieurs interviews de l'acteur réalisés lors des journées presses sont aussi en train de sortir.

︵‿

→ → Suite à leur participation à la campagne de Make My Money Matter, le magazine britannique The Guardian s'est penché sur les dessous du court-métrage mettant en scène Kit Harington et Rose Leslie, réunis pour la première fois dans un projet commun depuis leur rencontre dans Game of Thrones il y a maintenant plus de 10 ans. Ce mini film fait suite à une lettre envoyées aux banques responsables de financer les entreprises exploitant les énergies fossiles, signée par entre autres Stephen Fry, Emma Thompson et Mark Rylance.

→ →Sur leur participation au projet, Kit explique que “Je crois que Rose et moi aimions beaucoup l'idée de rejouer ensemble après toutes ces années, et de jouer ce couple bizarre, où vous ne comprenez pas trop ce qu'il se passe. Avec un peu de chances, on espère qu'on a prêté nos visages à quelque chose qui intriguera assez les gens pour qu'ils cliquent et se demandent pourquoi on est dedans, et qu'ils découvrent ainsi la raison de la campagne.” Le réalisateur, Richard Curtis, a révélé aussi que dans le scénario original, “le couple ne s'embrassait pas à la fin avant de tomber dans les bras l'un de l'autre sur le divan, mais pour une certaine raison, Kit et Rose trouvaient que ça ferait un message très impactant, et ils l'ont fait avec beaucoup d'enthousiasme, prise après prise.

︵‿


→ → Un autre photoshoot de Natalia Tena, cette fois pour Design Under Pressure, est sorti ! Elle revient dans l'interview sur l'ensemble de sa carrière à l'occasion de la promo de John Wick :

→ →[Combiner sa passion pour la musique avec sa carrière d'actrice]C'est très compliqué ! La musique se réserve des mois à l'avance, alors que être actrice, vous pouvez très bien passer une audition un jour et 2 jours plus tard vous êtes dans un avion pour un tournage qui va durer 3 mois ! J'ai dû me retirer un peu de la musique, car je laissais sans cesse tomber [son groupe Molotov Jukebox], alors maintenant c'est plutôt quelque chose que je fais par plaisir plutôt qu'une carrière supplémentaire.

→ →[Son travail avec diverses charités]J'en soutiens plusieurs, mais celle qui est vraiment importante pour moi c'est Orchid Project, women’s aid et Refuge. En 2020 j'ai fait le Camino en entier en Espagne, et j'ai pu récolter une certaine somme grâce à la générosité des gens. Je suis animée par le fait qu'en 2023, la violence et l'oppression subies par les femmes, soient internationale. Cela me remplit de colère que nous n'ayons toujours pas les mêmes droits sociaux, économiques et sexuels que les hommes.
︵‿

mercredi 19 avril 2023

Les ruines de Westeros


___Winterfell, le symbole physique des Stark et du Nord, n'est plus qu'un tas de ruines à la fin d'ACOK, ses bâtiments passés à la torche, ses murs effondrés, l'eau de ses sources chaudes coulant comme du sang. La tour de la main, autant un symbole qu'un centre de pouvoir, est brûlée. Peydragon est assiégé, les Terres de l'Orage sont envahies, le Conflant est ravagé, et des villages sauvageons sont abandonnés. Après cinq romans de batailles, les terres de Westeros sont dotées de plus en plus de ruines.

__Pourquoi ?

__A ce stade, il y a de nombreux exemples de l'arrogance déconnectée de la réalité des petits seigneurs qui s'amusent au jeu des trônes, et des souffrances endurées par le peuple à cause d'eux ; les ruines en sont une conséquence. Et il y a aussi le thème prédominant du cycle des 'renaissances' : Winterfell est détruit dans A Clash of Kings, mais est (partiellement) reconstruit et réhabité dans A Dance with Dragons, tout comme Bran Stark est physiquement handicapé, tandis que mentalement, il est 'libre' grâce à ses dons de change-peau et de vervoyant ; "Winterfell n'est pas mort," songe Bran dans le dernier chapitre d'ACOK, "Il n'était que rompu. Comme moi."

__Nous avons aussi Ser Jaime Lannister, physiquement mutilé lui aussi, pour évoluer plus tard en un lord Commandant de la Garde Royale plus humble et plus alerte. Ou alors, nous avons Catelyn Stark, qui est littéralement ressuscitée en une créature plus endurcie, plus sombre, obsédée par la vengeance ; dans le monde 'gris' de GRRM, ces transformations ne sont pas forcément positives.

__Mais apporter la ruine sur quelqu'un ou quelque chose peut aussi être un acte délibéré. Lord Tywin Lannister a notamment exterminé les maisons Reyne et Tarbeck, étayant radicalement leur arbre généalogique et passant à la torche le siège de leur pouvoir. Plus glaçant encore, Lord Freuxsanglants, à l'époque du Chevalier Errant, a démonté pierre par pierre Murs-Blancs, et pour faire bonne mesure, a recouvert de sel la terre où se tenait le château. Et l'illustration la plus littérale de désolation des romans est certainement Theon Greyjoy, le Schlingue actuel, aux mains de Ramsay Bolton, le précédent Schlingue.
 

__Dans le cas des deux premiers exemples, les ruines servent d'avertissement, à montrer ce qu'il arrive aux vassaux qui se rebellent contre leur seigneur ou leur roi, et montrent aussi quel genre de personne est le vainqueur. Sous cet angle, il est intéressant de comparer et contraster la nature irréparable de ces deux punitions, avec les récentes rébellions de Robert Baratheon et Balon Greyjoy. Bien que des murailles de châteaux aient été percées, que des villes aient été mises à sac, et que des civils aient été tués, il y a un ressenti différent, qui est dû au but initial des défendeurs ; Robert, malgré ses défauts de monarque, cherchait à freiner Balon, pas à le massacrer ou à exterminer sa lignée, comme l'aurait fait Tywin ou Freuxsanglants. Il sera donc intéressant de voir comment Daenerys et Aegon Targaryen traiteront leurs ennemis lors de leur avancée pour prendre le trône, ou comment se conduira Stannis Baratheon s'il s'en éloigne.

__Pour finir, les ruines servent aussi de préfiguration. Quand Robb et Catelyn Stark font halte à Vieillepierres, et contemplent des effigies qui sont devenues méconnaissables avec le temps, le lecteur ressent un sentiment macabre : l'invincible roi Tristifer IV a finalement été vaincu et, peu après, le règne millénaire de la maison Alluve a pris fin, de même que leur lignée. Tyrion Lannister traverse les Chagrins, autrefois la cité Chroyane, et fait face aux hommes de pierre, autrefois des civils comme les autres, jusqu'à ce que la maladie n'en fasse des monstres forcés de s'isoler du reste du monde. Daenerys passe brièvement à Vaes Tolorro, dont les murs blancs sont effondrés, les ruelles fissurées et tordues, les morts non enterrés... Pourtant, même ici, la vie a trouvé un chemin : l'eau est rare mais pure, la végétation rabougrie mais saine. Il y a même des pêches, qui, dans cet environnement délabré, font un cadeau exquis.

__Ceci est peut-être bien le but principal de GRRM quand il utilise des ruines : la destruction n'apporte pas toujours de nouvelles vies, elle n'est pas toujours causée pour des raisons ou des circonstances justes, mais elle rend les douceurs plus appréciables, et la mélancolie plus poignante. Que ce soit de faire d'une pêche un don royal, poser les bases de la perte et du gain simultané des aptitudes de Bran, ou fomenter l'enchevêtrement de Rhaegar Targaryen avec des forces divines/prophétiques, ce sont les choses à demi détruites, à demi enterrées, qui, le plus souvent, ont un impact sur nos existences, nos émotions, et, plus tristement, sur notre avenir.

Traduction : moi // Source : towerofthehand.com

lundi 17 avril 2023

Les origines du titre



___Le titre de la saga renvoie à deux éléments qui sont des opposés extrêmes. Avec cette image, voulez-vous suggérer que toute forme de paix ou de réconciliation est peine perdue pour les habitants de Westeros ?

___Pas forcément, non. Je pense que les contrastes de feu et de glace, d'amour et de haine, symbolisent l'un des thèmes de l'histoire. Vous ne pouvez pas vraiment mettre ça dans une petite boîte, mais ça en fait certainement partie. J'aime les titres qui fonctionnent à différents niveaux, qui semblent avoir une signification évidente, mais si vous y réfléchissez, qui en ont aussi une seconde, voir une troisième.

___Pourquoi votre saga s'appelle A Song of Ice and Fire, est-ce à cause du Mur et des dragons, ou quelque chose de plus ?

___Oh ! C'est la réponse évidente, oui, mais il y a plus. Les gens disent que j'ai été influencé par Robert Frost, et c'est vrai... le feu représente l'amour, la passion, la luxure ; la glace représente la trahison, la vengeance, la froideur inhumaine... toutes ces choses qui se déroulent dans les livres.

___Il y a une lutte pour le contrôle du royaume. Cette guerre est l'une des trois intrigues principales. Les autres incluent des personnages avec des aptitudes surnaturelles, et enfin, la fille Targaryen exilée qui cherche à reprendre le trône. Pourquoi ces trois intrigues ?

___Et bien, on a bien sûr les trucs qui se passent au nord du Mur, puis la Targaryen sur un autre continent avec ses dragons, qui sont la glace et le feu du titre. Et au milieu, on a l'intrigue centrale, qui se passe à Port-Réal, la capitale, qui est plutôt basée sur des événements historiques, de l'histoire fictive. C'est librement adapté de la Guerre des Deux Roses et de quelques uns des autres conflits autour de la Guerre de 100 Ans, avec un twist fantastique. L'une des dynamiques avec laquelle j'ai démarré, c'est que les gens étaient tellement absorbés par leurs querelles stupides pour le pouvoir, qu'ils sont aveugles aux menaces en périphérie de leur royaume.

samedi 15 avril 2023

Découvrez les œuvres de Gary Gianni pour la saga

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

 Cet artiste a illustré les trois premiers volets d'ASOIAF, ainsi que les Aventures de Dunk & l'Œuf. Ses œuvres ont même été rassemblé dans un bouquin.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Premier serment


→→Tandis que, vers l'ouest, s'estompait une vague rougeur, qu'à la grisaille succédait le noir, ils prononcèrent ensemble leurs vœux.
→→“Oyez mes paroles et soyez témoins de mon serment, récitèrent-ils, emplissant d'une même voix l'obscurité croissante du bois sacré. La nuit se regroupe, et voici que débute ma garde. Jusqu'à ma mort, je la monterai. Je ne prendrai femme, ne tiendrai terres, n'engendrerai. Je ne porterai de couronne, n'acquerrai de gloire. Je vivrai et mourrai à mon poste. Je suis l'épée dans les ténèbres. Je suis le veilleur au rempart. Je suis le feu qui flambe contre le froid, la lumière qui rallume l'aube, le cor qui secoue les dormeurs, le bouclier protecteur des royaumes humains. Je voue mon existence et mon honneur à la Garde de Nuit, je les lui voue pour cette nuit-ci comme pour toutes les nuits à venir.”
→→La forêt reforma tout autour le silence.
→→“Vous vous étiez agenouillés enfants, proclama Bowen Marsh d'un ton solennel, à présent, relevez-vous hommes de la Garde de Nuit.”
 A Game of Thrones, Jon VI

jeudi 13 avril 2023

Nouveautés du cast au 13 avril 2023

→ → Encore des sorties à Londres ! Le 22 mars, Nell Tiger Free était avec son petit-ami au lancement de la collection printemps de PAIGE ; elle est jolie en rose, mais bof les baskets. Puis le 23 mars, Gwendoline Christie assistait à la soirée d'anniversaire de Kim Sion ; elle était très classe en tailleur. Le 28 mars, Pedro Pascal participait à un événement pour le lancement du jeu Merge Mansion à Los Angeles, encore un tshirt bien original qu'il nous a sorti ; le même jour, Gemma Whelan se rendait aux Royal Television Society Programme Awards à Londres ; gros flop pour sa robe, ça fait clown.

︵‿

→ → Après quelques jours de calme, les sorties ont repris. Le 28 mars, Indira Varma assistait à une performance de A Streetcar Named Desire, sans plus pour moi. Le 30 mars, Maisie Williams était à un défilé de Dior à Mumbai, très glamour en rouge ! Pendant ce temps, Bella Ramsey remettait à distance un prix lors des BAFTA Game Awards, avec une petite référence à TLOU. Le 31 mars, Freddie Fox était au Bari International Film & Tv Festival.

︵‿

→ → Pour compléter la promo de la saison 3 de Ted Lasso, nous découvrons de nouveaux portraits d'Hannah Waddingham, fabuleuse dans une robe orange. Dans l'interview qui va avec, elle raconte l'ambiance des derniers jours de tournage. “On terminait, Jason s'est tourné pour me prendre dans ses bras.” Mais plutôt que de lui rendre son câlin, “J'étais genre, 'Non. Non ! Sinon je vais me mettre à pleurer. Va-t'en. Tu me feras un câlin quand je te dirais 'à plus' et qu'on ira manger ensemble quelque part.” Bien qu'il n'y ait pas eu d'annonce officielle de si oui ou non la saison 3 était bien la dernière de Ted Lasso, Hannah avait le sentiment que c'était bien la fin. “J'étais tellement contente que ma dernière scène pour la saison 3 était moi seule dans ma maison de Rebecca. C'est une vraie maison, à Richmond Green, et elle est adorable.

→ → Et avec la fin de Ted Lasso, Hannah ne manque pas de projets à venir - Tom Jones, The Fall Guy et Mission Impossible : comme elle le dit à sa fille de huit ans, “Il faut battre le fer tant qu'il est chaud !” Après plusieurs années à avoir travaillé dans le théâtre musical, elle admet se sentir très reconnaissante, et en sécurité. “Je pense que quand vous connaissez le succès tard dans votre vie, vous le prenez avec un grain de sel. Je ne prétendrai jamais que je n'ai pas 48 ans ; j'essaye juste d'être la meilleure version de moi-même, de faire sourire les gens, et d'espérer qu'ils me fassent sourire.

→ →Mais le plus important pour elle, ce ne sont pas tout ces nouveaux rôles prometteurs : “Ma fonction première, c'est maman célibataire.” Gérer sa carrière et sa maternité n'est d'ailleurs pas toujours évident, “la culpabilité de l'abandon est réelle. Mais je n'arrête pas de lui dire qu'on est une équipe, et qu'il faut que je fasse ça, que je n'aurais pas tout le temps cette attention. Je lui dis, 'maman doit faire ça tant que la lumière brille sur elle, parce que la lumière brille sur toi.'” Il y a cinq ans, Hannah avait d'ailleurs décidé de ne se consacrer qu'à son rôle de mère, quand sa fille, alors âgée de 3 ans, est soudainement devenue très malade : elle a alors appris que la fillette souffrait de la maladie de Henoch-Schönlein, qui provoque une inflammation des petits vaisseaux sanguins et une fuite de sang, et peut toucher les articulations et les systèmes digestif et rénal. “Pendant un moment je n'arrivais pas à en parler. Elle est restée un moment à l'hôpital, et ils ne savaient pas ce qu'elle avait.” C'est juste après cet épisode, qu'elle s'est vue offrir le rôle de Rebecca, et n'a passé les auditions que sur l'insistance de son équipe. A présent, la fille d'Hannah va beaucoup mieux, et le Emmy d'Hannah a été placée dans sa chambre : “Je veux lui apprendre que de grandes choses vous arrivent quand vous travaillez dur.

︵‿

→ → Les dernières sorties du mois sont là, les 3 ont eu lieu le 31 mars. Hannah Waddingham s'était rendue sur le plateau de This Morning, où elle a exercé ses talents de présentatrice en vu des Olivier Awards, très joli ensemble ! Le même jour, nous avions Aisling Franciosi qui participait à une projection suivie d'un Q&A de God's Creatures ; son chemisier est mignon. Pedro Pascal de son côté était au PaleyFest avec l'équipe de The Mandalorian, avec encore un de ses gilets spéciaux.

︵‿


→ → Après s'être rendue en Inde pour assister à un nouveau défilé pour Dior, Maisie Williams a accordé un interview et une mini session photo au magazine ELLE. Comme d'habitude j'ai traduit quelques extraits :

→ →[The New Look, la série où elle incarnera la sœur de Christian Dior] “J'ai tellement aimé faire cette série, et je pense qu'elle va avoir un impact. Ca réunit mon amour de la monde, et mon amour d'être actrice, j'ai tellement hâte.

→ →[Essayer de se débarrasser des complexes et insécurités sur son apparence] “Je crois que c'est important de se rappeler que personne n'est parfait sous tous les angles, alors j'essaye de me faire photographier de mon profil préféré. Mais ce n'est pas toujours possible, alors plutôt que de me laisser être contrariée par ça, j'essaye juste de laisser couler. Il y a plus important.

︵‿


→ → Le mois d'avril débute non pas par une blague, mais par la promotion de nouveaux projets. Richard Madden était en Inde pour Citadel, avec une conférence de presse le 3 avril, puis une avant-première le 4 avril. Ensuite le 6 avril Indira Varma était à une projection suivie d'une séance de Q&A pour Obsession, elle était toute mignonne en rose !

︵‿


→ → Les news commencent à ralentir un peu. Le 6 avril, Hannah Waddingham remettait un prix lors des GQ Global Creativity Awards à New York. Plutôt un bof pour sa robe après les Olivier Awards. Ensuite c'était le gros week-end de la convention Star Wars Celebration à Londres, le 7 avril on y retrouvait Dean-Charles Chapman, et le 9 avril Gwendoline Christie était au panel des méchants des sequels, tandis qu'Indira Varma était à celui consacré à la série Obi-Wan Kenobi.

︵‿


→ → Les photos d'Emilia Clarke pour la dernière campagne de Clinique continuent à sortir au compte-goutte, mais cette fois-ci il commence à y avoir quelques interviews aussi. La belle en a donné un avec des infos assez intéressantes pour Who What Wear :

→ →[Ses projets pour 2023]Il y a ma série Marvel qui sort cet été, et j'ai aussi un petit film indépendant que j'ai tourné l'année dernière qui va sortir cet été. Ensuite je vais tourner un autre film en octobre, qui ne sortira donc pas en 2023, mais pour le moment c'est ce qui est prévu pour mon année.

→ →[Son look tapis rouge préféré]Il y a quelques femmes qui ont fait des tapis rouges récemment, je me dis 'oh mon dieu c'est magnifique !' Mon look tapis rouge que j'ai porté et préféré, c'était la dernière fois que j'étais aux Emmy. Les Emmy avant la pandémie, il y a un million d'années ! Je me sentais féroce. Les chaussures étaient ridicules, j'avais les pieds en sang à la fin, mais ça en valait la peine.

→ →[La vie après GOT]La vie post Game of Thrones a été adorable. J'ai passé un bon moment ! Je ne porterais plus jamais de costumes aussi beaux dans ma vie, sauf si j'ai à nouveau le privilège de travailler avec Michelle Clapton. Mais elle fait des costumes qui sont beaux, mais qui sont horribles à porter. Même en me payant je ne reporterais pas de corset ! Il fallait m'enlever mes costumes pour que je puisse manger. C'était superbe, mais le prix à payer !
︵‿

→ → Nikolaj Coster-Waldau commence lui aussi la promotion de sa nouvelle série, The Last Thing He Told Me, qui sort dans quelques jours sur Apple TV. Et comme tous les anciens de GOT, il n'a pas coupé à LA question : est-ce qu'il a regardé House of the Dragon ? “Je n'ai pas regardé,” a-t-il admis. Par contre, il est tombé par hasard sur le générique d'ouverture : “Un jour ça passait, j'ai vu la séquence d'ouverture. Et c'était un peu bizarre, parce que c'était la même musique, et le générique était un peu pareil. Et je me suis dit, 'Ah, c'est trop tôt. Trop tôt.'

→ →Mais même si c'est son ressenti actuel, il ne pense pas éviter la série pour toujours. “J'attendrais. J'attends qu'il y a ait 1 ou 2 saisons de plus, ensuite je le binge-wachterai quand tout sera sorti. Mais je sais que beaucoup de gens aiment cette série, et je suis très heureux pour eux.” Nik n'est pas le seul à avoir du mal à s'y mettre : Emilia Clarke a elle aussi confié que ça lui semblait trop bizarre, comme si elle se rendait à une fête d'anciens élèves alors que ce n'était pas son année à elle. Kit Harington quant à lui, a regardé et aimé, mais il admet que c'est un peu douloureux de voir d'autres personnages dans SON costume. Nathalie Emmanuel a en revanche l'air de ne pas avoir de tels problèmes, si on en croit son live tweet très enthousiaste de l'année dernière quand elle a débuté la série à son tour.

︵‿


→ → Des minis sorties qui coïncident avec la promotion des derniers projets du casting. Pilou Asbaek faisait sa première apparition publique depuis le premier confinement, en se rendant au Melvin Kakooza Show le 13 avril. Phia Saban retrouvait quant à elle ses anciens co-stars de The Last Kingdom pour découvrir en avant première le film qui conclut la série, Sept Rois Doivent Mourrir - son personnage, lady Alfwynn de Mercie, n'y apparaît pas. Pour finir, Graham McTavish était interviewé à l'occasion de la semaine du tartan en Ecosse, sa terre natale.

︵‿