Azor Ahai, le Prince qui a été Promis et l'Épée Rouge des Héros [2/6]

 

→→ La première partie de cette analyse (article) revenait sur les différentes citations concernant les prophéties à propos du Prince qui a été Promis et Azor Ahai, plus particulièrement la façon dont ces prophéties sont formulées et les informations qu'on pouvait trouver. Les informations concrètes sur le Prince qui a été Promis sont assez rares, ce qui est peut-être intentionnel de la part de l'auteur.

__ Dans la précédente partie, l'auteure concluait son analyse sur cette observation : bien qu'il y ait de quoi faire plusieurs interprétations possibles, les prophéties concernant Prince qui a été Promis et Azor Ahai réincarné parlent probablement de la même personne. Donc, en supposant que ça soit le cas, quels sont les signes qui permettraient de repérer l'Élu ?

__ • Le héro est né au milieu de fumée et de sel
__ • Le héro est né sous une étoile sanglante
__ • Le héro vient de la lignée d'Aerys II Targaryen et Rhaella Targaryen
__ • Le héro est (re)né dans la mer
__ • Des dragons vivants naîtront de pierres mortes

__ Cependant, les prophéties ne sont pas toujours simples. Comment les interpréter ? Sont-elles délivrées littéralement, ou sous forme de métaphore ? On peut avoir un début de réponse avec l'une des visions/prophéties qui s'est réalisée :

__ → “I dreamt of a maid at a feast with purple serpents in her hair, venom dripping from their fangs.” A Storm of Swords, Arya VIII

__ Ce rêve met en scène le mariage de Joffrey, durant lequel ce dernier meurt empoisonné. Sans le savoir, Sansa servait de 'mule' pour le poison, une forme crystalisée du poison appelé l'Étrangleur dissimulé dans les pierres qui ornait les bijoux dans ses cheveux. Cette vision est un mélange d'éléments réels et symboliques : la jeune fille est réelle, cependant les serpents violets ne le sont pas, ils servent à représenter le poison. Donc, il faut essayer d'interpréter les prophéties du Prince qui a été Promis et d'Azor Ahai de la même façon : au sens propre et au sens figuré.

___ ۞ L'erreur de Melisandre

__ → “He is the Lord's chosen, the warrior of fire. I have seen him leading the fight against the dark, I have seen it in the flames. The flames do not lie, else you would not be here. It is written in prophecy as well. When the red star bleeds and the darkness gathers, Azor Ahai shall be born again amidst smoke and salt to wake dragons out of stone. The bleeding star has come and gone, and Dragonstone is the place of smoke and salt. Stannis Baratheon is Azor Ahai reborn !“ A Storm of Swords, Davos III

__ Melisandre pense que Stannis Baratheon est l'élu à cause d'une vision qu'elle a eue dans les flammes. Les prophéties et les visions sont souvent délicates à interpréter, et il devient facile de se tromper sur leur signification. Il y a plusieurs raisons de croire que Melisandre se trompe sur Stannis Baratheon. D'une perspective doyliste, il est beaucoup trop tôt dans l'histoire pour révéler l'identité de l'Élu. De plus, Melisandre essaye de forcer les choses en provoquant des événements pour qu'ils coïncident avec la prophétie, comme le forgeage d'Illumination sur la plage de Peyredragon, où Stannis tire une épée flamboyante du bûcher où ont été brûlés les idoles des Sept.

__ Dans les livres, l'épée magique de Stannis ressort du feu noircie et brûlée (A Storm of Swords, Davos I) mais plus tard l'épée brille comme s'il y avait un morceau de soleil à l'intérieur, comme si c'était le soleil sous forme d'acier (A Storm of Swords, Samwell IV + A Dance with Dragons, Jon III). Cependant, Mestre Aemon se rend compte que l'épée est fausse quand il pose des questions à ce sujet à Sam :

__ → “It glows,” said Sam, in a hushed voice. “As if it were on fire. There are no flames, but the steel is yellow and red and orange, all flashing and glimmering, like sunshine on water, but prettier.”
__ “I felt no heat. Did you, Sam ?” “Heat ? From the sword?” He thought back. “The air around it was shimmering, the way it does above a hot brazier.” “Yet you felt no heat, did you ?” A Storm of Swords, Samwell V

__ Cela suffit pour conclure que l'épée brillante que Melisandre a donné à Stannis n'est pas l'épée rouge des héros.

___ ۞ Le prince secret est-il également l'élu ?

__ Beaucoup de personnes pensent que Jon Snow se révélera être l'Elu. Dans la fantaisie, le prince secret devenant également l'élu est une trope souvent utilisée. Dans les livres, on trouve dès le tout début de l'histoire des indices suggérant que Jon Snow n'est pas le fils illégitime d'Eddard Stark mais en réalité le fils de Lyanna Stark et Rhaegar Targaryen, le Prince Héritier de Westeros. Il y a aussi des indices qui pourraient faire de Jon Snow un candidat potentiel pour le titre de Prince qui a été Promis :

__ • Il vient de la lignée d'Aerys II et Rhaella Targaryen.

__ • Jon meurt au milieu de sel et de fumée. Quand il est poignardé, sa blessure fume dans l'air froid, et l'un de ses assaillants pleure pendant qu'il le poignarde. Il sera ensuite ressuscité, ce qui peut être interprété comme une renaissance littérale.

__ • Jon rêve à un moment qu'il porte une armure “in black ice, but his blade burned red in his fist. As the dead men reached the top of the Wall he sent them down to die again.” (A Dance with Dragons, Jon XII). Cela dit, Jon n'est pas le seul personnage qui fait un rêve où il brandit une épée enflammée. Jaime Lannister fait un rêve similaire, où lui et Brienne de Tarth ont tous les deux une épée flamboyantes.

__ • Il y a également Melisandre qui ne cesse de voir ceci dans les flammes : “I pray for a glimpse of Azor Ahai, and Rh'llor shows me only Snow.” (A Dance with Dragons, Melisandre I)

__ Enfin, la série a peut-être rajouté un indice dans la scène où Eddard Stark retrouve sa sœur dans la Tour de la Joie, après avoir tué les chevaliers qui en gardaient l'entrée. Alors qu'il approche Lyanna qui vient d'accoucher, il dépose au pied du lit Aube, l'épée de Ser Arthur Dayne. Aube aurait été forgée à partir d'un morceau de comète... ces éléments peuvent être interprétés comme une étoile sanglante sous laquelle est né littéralement Jon.

___ ۞ L'Imbrûlée, championne de R'Hllor ?

__ Daenerys Targaryen peut être une candidate très sérieuse pour le titre d'Azor Ahai ressuscité, car toutes les conditions de cette renaissance sont rassemblées en un seul événement : la naissance de ses dragons à partir du bûcher funéraire de Khal Drogo, dont elle émerge sans avoir été blessée par le feu : un événement qui peut être vu comme une renaissance symbolique.

__ • Renaissance dans la mer : les terres où Daenerys allume le bûcher de Khal Drogo sont appelées la Mer Dothrak. Dans ce contexte, la mer de la prophétie doit être interprétée de façon métaphorique.

__ • L'étoile sanglante : juste avant que Daenerys n'enflamme le bûcher, elle voit la Comète Rouge dans le ciel. Généralement cette dernière renvoie à l'étoile sanglante dans les prophéties, donc cette interprétation est à peu près correcte.

__ → “Jhogo spied it first. "There,” he said in a hushed voice. Dany looked and saw it, low in the east. The first star was a comet, burning red. Bloodred; fire red; the dragon's tail. She could not have asked for a stronger sign.” A Game of Thrones, Daenerys X

__ • Né (au milieu) de fumée et de sel : le bûcher funéraire produit beaucoup de fumée, la chaleur sèche les larmes de Daenerys, et la fait transpirer (larmes comme transpiration contiennent du sel) et les larmes ont déjà été liées au sel que la prophétie mentionne quand Mestre Aemon raconte que Rhaegar croyait au départ être le Prince qui a été Promis (A Feast for Crows, Samwell IV) :

__ → “As the smoke grew thicker, the Dothraki backed away, coughing. [...] Sweat ran down her thighs and between her breasts and in rivulets over her cheeks, where tears had once run.” A Game of Thrones, Daenerys X

__ • Réveiller des dragons de pierres mortes : les trois œufs de dragons que Daenerys reçoit à son mariage sont fossilisés, les siècles les ayant changés en pierre.

__ → “Dany gazed at her eggs sadly. What had she expected ? A thousand thousand years ago they had been alive, but now they were only pretty rocks. They could not make a dragon. A dragon was air and fire. Living flesh, not dead stone.” A Game of Thrones, Daenerys VI

__ Le feu du bûcher réveille littéralement des dragons à partir de pierres mortes ! La naissance des dragons est un événement singulier, et c'est pourquoi Daenerys colle à cette prophétie. Bien sûr, cette partie de la prophétie pourrait également être une métaphore, mais jusqu'à présent le texte n'a pas vraiment fourni d'indices qui pourraient soutenir une façon métaphorique de réveiller des dragons à partir de pierres mortes. Les deux prochains livres en contiendront peut-être.

__ Lorsqu'elle monte sur le bûcher de son époux, on peut supposer que Daenerys épouse le feu lui même. Elle a dû devenir l'Epouse du Feu (l'un des termes par lequel elle est appelée dans l'Hôtel des non-mourrants) avant de pouvoir devenir la Mère des Dragons. L'une des appellations de R'hllor est Heart of Fire, l'essence même du feu. Ainsi, l'époux flamboyant de Daenerys n'est nul autre que R'hllor, ce qui donne un tout autre sens à Melisandre appelant Azor Ahai le Bien-Aimé de R'hllor. L'Épouse du Feu est la Bien-Aimée de R'hllor et elle est l'Imbrûlée.

→→ Et à propos de l'épée flamboyante qu'Azor Ahai doit forger dans le feu ? Où se trouve-t-elle dans ce scénario avec Daenerys, le bûcher et la naissance des dragons ?

Source : x.