samedi 30 octobre 2021

Les 7 Merveilles du Monde connu de Westeros

 

___Après avoir découvert précédemment les Merveilles du Monde Connu bâties par l'homme dans l'univers d'ASOIAF. Nous allons maintenant nous intéresser aux merveilles 'naturelles'...

__Le deuxième livre de Lomas Grandpas, simplement intitulé Les Merveilles, explore sept merveilles de la nature, créées par les dieux. Quand nous arrivons à ADWD, nous n'en connaissons qu'une seule, et il n'y a pas plus d'infos dans TWOIAF : il s'agit du réseau de grottes souterraines passant sur les collines et les montagnes du nord de Norvos. Les autres restent inconnues.

__On peut tout de même faire quelques suppositions sur les six autres merveilles naturelles. Grandpas n'a jamais visité Asshai, ni les Contrées de l'Ombre. Il est fort probable qu'il n'ait jamais visité Ulthos ni le Détroit de Safran. Il n'a jamais non plus voyagé à l'est d'Ib dans la Mer Grelotte : donc les Mille-Îles, N'ghai et Mossovy sont à exclure également. D'après ses récits sur sa visite dans les Îles d'Eté, il semble qu'il ait aussi évité Sothoryos en entendant parler de ses jungles extrêmement dangereuses. Quelles possibilités cela laisse-t-il ?

→→→Castral Roc : l'une des plus grandes merveilles naturelles du monde, sa réputation est connue même à Asshai. Le Roc mesure entre 640 et 730 mètres de haut, trois fois la taille du Mur ou de la Grand-Tour de Villevieille. Il mesure 6 kilomètres de long d'est en ouest.

→→→Les Quatorze Flammes : peu de navigateurs osent s'aventurer trop près de la côte valyrienne ou des montagnes qui crachent des cendres et autres substances léthales, il fut un temps où la situation était tout autre. Une immense chaîne de collines, de montagnes et de volcans étalés le long de la péninsule valyrienne jusqu'à la cité de Valyria, avec ses tours immenses, séparées par des rivières de laves. Les Quatorze Flammes étaient d'immenses montagnes qui se sont brisées lors d'une éruption volcanique massive ayant entraîné le Fléau de Valyria ; ces montagnes étaient visibles depuis la mer et la terre.


→→→La Rhoyne : il y a de nombreux fleuves dans le monde connu, mais aucun comme la Rhoyne. Prenant sa source dans des ruisseaux et des affluents venant des hautes terres, des collines et des montagnes entre Norvos et Braavos, ces derniers se rencontrent ensuite pour former une voie d'eau colossale. S'étalant déjà sur plusieurs mètres avant d'arriver dans les plaines, le fleuve a encore des milliers de kilomètres à parcourir avant de se jeter dans la mer, par le biais de quatre immenses deltas. L'embouchure du fleuve à Volantis mesure à elle seule cinq fois la largeur de la Néra. La Rhoyne est si longue qu'à certains endroits, on n'aperçoit pas l'autre côté. Un challenger de taille pour ses inspirations : l'Amazone, le Nil et le Mississippi (exploré par GRRM dans son roman Fevre Dream).

→→→Les Os (pas d'équivalent vf, la vo c'est Bone Mountains) : à plusieurs centaines de kilomètres à l'est de Vaes Dothrak et du Nombril du Monde se tiennent les Os, une chaîne de montagnes colossales qui s'étend sur plus de 3000 kilomètres du nord au sud, et dont le plus haut sommet mesure près de 480 kilomètres. Les Os sont si dangereux à traverser que même les Dothraki ont rarement tenté un passage, et les quelques khalasars qui ont survécu à cette traversée ont été détruit contre les murs de Samyriana, Kayakayanaya et Bayasabhad. Lomas Grandpas a été tellement consterné en apercevant les Os qu'il a été découragé et a failli abandonner son voyage.

→→→La Grande Mer de Sable : au-delà des Os et le long de la frontière nord-ouest de Yi Ti se trouve une série de falaises qui forment le plus grand canyon du monde connu. La Grande Mer de Sable était peut-être une mer intérieure qui s'est asséché plusieurs milliers d'années en arrière, suite au même processus qui affecte la mer Réduite à quelques centaines de kilomètres à l'est. La Grande Mer de Sable regorge de points de vue panoramique fabuleux, puisque le sol tombe abruptement à plusieurs centaines, voir milliers de mètres à la fois.


__Les possibilités suivantes sont un peu plus spéculatives :

→→→La Forêt de Qohor : située juste à l'est de la Cité Libre de Qohor, la grande forêt du même nom s'étend sur des centaines de kilomètres. Elle coupe en deux toute la région depuis la mer Dothrak, et est source de richesse pour l'ouest d'Essos. La forêt est vaste, riche en biodiversité et facile d'accès (bien que dangereuse en raison de la faune et de la proximité de la mer Dothrak), grâce aux routes valyriennes qui la traverse aussi droit qu'une flèche. De plus grandes forêts existent, mais il n'est pas certain que Grandpas les ait visité.

→→→La Lance du Géant : c'est le plus haut sommet des Montagnes de la Lune, et c'est sur ses flancs qu'a été construit la forteresse des Eyriés, le siège de la maison Arryn. La Lance du Géant est une montagne pour le moins imposante, avec ses 5000 mètres de hauteur. Mais les Os, qui pourraient bien être encore plus hauts, auraient sûrement eu l'avantage. Lomas aurait cependant été tenté d'inclure la Lance grâce aux Eyriés, qui en font le sommet habité le plus haut au monde, ainsi qu'à la vision spectaculaire des Larmes d'Alyssa, une cascade gelée.

→→→Les Îles d'Eté : on sait que Lomas a visité les Îles d'Eté, probablement lors de son expédition pour la Mer de Jade. Les Îles d'Eté forment un archipel de plages douces, de beaux paysages et d'autochtones amicaux, mais déterminés et courageux. S'il y avait une industrie touristique à Westeros, ce serait sans doute une destination estivale très populaire ! Mais est-ce que le fait que les îles soient jolies serait suffisant pour leur assurer une place dans le classement de Lomas ?

→→→Marahai : situé dans la Mer de Jade sur la route de Yi Ti et de Leng, c'est un candidat possible pour le classement. L'île de Marahai est apparemment paisible, mais il y a deux îles volcaniques dans la grande baie de Marahai, avec des périodes d'activité occasionnelle. Cela serait une vision impressionnante depuis la terre ferme. Mais à côté des Quatorze Flammes, cela aurait sûrement l'air minuscule, et le paysage aurait l'air quelconque en comparaison avec les Îles d'Eté.

→→→La Mère des Montagnes : ce sommet n'est si haut que ça, surtout en comparaison avec les colossaux sommets des Os à seulement quelques centaines de kilomètres de là. Mais la montagne pourrait gagner une place dans le classement de Lomas pour le simple fait qu'il s'agit d'une seule montagne, totalement isolée, le Nombril du Monde entourant ses flancs.

→→→Les Jungles de Yi Ti : la grande et puissante nation de Yi Ti est divisée en régions montagneuses à l'est, de vastes plaines au nord, et, le long de la côte, d'immenses jungles. Malgré sa végétation dense et son humidité, la majeure partie de la population de Yi Ti vit dans ces jungles, dans des villes et cités reliés par des réseaux routiers, commerciaux et maritimes le long de la mer de Jade. Yi Ti a fait une sacré impression sur Lomas Grandpas, qui a noté que même les cités en ruines étaient plus impressionnantes que les grandes cités à l'ouest d'Essos et à Westeros. Reste à savoir si ces jungles sont assez impressionnantes pour intégrer le classement de Grandpas.

→→→Leng : l'île de Leng se trouve dans la Mer de Jade, dans le golfe formé par la côte sud de Yi Ti et la façade ouest des Contrées de l'Ombre, et est le dernier arrêt pour les marchants et voyageurs avant Asshai. Même le courage de Lomas lui a fait défaut : Leng est la destination la plus à l'est qu'il ait visité lors de son expédition sur la Mer de Jade. Leng est recouverte d'impressionnantes jungles et forêts, sans compter un immense réseaux de cavernes - bien que ces dernières aient été pour la plupart condamnées par sécurité. Lomas a particulièrement été marqué par la faune de Leng, la surnomment l'île aux dix mille tigres et dix millions de macaques.

__Nous n'avons plus qu'à attendre de voir si GRRM complétera cette liste dans ses prochains livres...

Traduction : myself // Source : atlasoficeandfire.wordpress

jeudi 28 octobre 2021

Du livre à l'écran [2/?]

 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

“ Tʜᴇ sʟᴏᴡ﹐ ᴍᴇᴀsᴜʀᴇᴅ sᴏᴜɴᴅ ᴏғ ғᴏᴏᴛsᴛᴇᴘs ᴡᴇɴᴛ ʙᴇғᴏʀᴇ ʜɪᴍ﹐ ᴇᴄʜᴏɪɴɢ ᴀᴍᴏɴɢsᴛ ᴛʜᴇ ᴘᴜʀᴘʟᴇ ᴘɪʟʟᴀʀs ᴏғ ʜᴇʀ ʜᴀʟʟ. Dᴀᴇɴᴇʀʏs Tᴀʀɢᴀʀʏᴇɴ ᴀᴡᴀɪᴛᴇᴅ ʜɪᴍ ᴜᴘᴏɴ ᴛʜᴇ ᴇʙᴏɴ ʙᴇɴᴄʜ ᴛʜᴀᴛ sʜᴇ ʜᴀᴅ ᴍᴀᴅᴇ ʜᴇʀ ᴛʜʀᴏɴᴇ.”

“Tʜᴇʀᴇ ᴡɪʟʟ ʙᴇ sᴛᴏɴᴇ ᴍᴇɴ ᴏɴ ᴛʜᴇ sᴘᴀɴ. Sᴏᴍᴇ ᴍᴀʏ sᴛᴀʀᴛ ᴛᴏ ᴡᴀɪʟ ᴀᴛ ᴏᴜʀ ᴀᴘᴘʀᴏᴀᴄʜ﹐ ʙᴜᴛ ᴛʜᴇʏ ᴀʀᴇ ɴᴏᴛ ʟɪᴋᴇ ᴛᴏ ᴍᴏʟᴇsᴛ ᴜs. Mᴏsᴛ sᴛᴏɴᴇ ᴍᴇɴ ᴀʀᴇ ғᴇᴇʙʟᴇ ᴄʀᴇᴀᴛᴜʀᴇs﹐ ᴄʟᴜᴍsʏ﹐ ʟᴜᴍʙᴇʀɪɴɢ﹐ ᴡɪᴛʟᴇss. Nᴇᴀʀ ᴛʜᴇ ᴇɴᴅ ᴛʜᴇʏ ᴀʟʟ ɢᴏ ᴍᴀᴅ﹐ ʙᴜᴛ ᴛʜᴀᴛ ɪs ᴡʜᴇɴ ᴛʜᴇʏ ᴀʀᴇ ᴍᴏsᴛ ᴅᴀɴɢᴇʀᴏᴜs. Iғ ɴᴇᴇᴅ ʙᴇ﹐ ғᴇɴᴅ ᴛʜᴇᴍ ᴏғғ ᴡɪᴛʜ ᴛʜᴇ ᴛᴏʀᴄʜᴇs. Oɴ ɴᴏ ᴀᴄᴄᴏᴜɴᴛ ʟᴇᴛ ᴛʜᴇᴍ ᴛᴏᴜᴄʜ ʏᴏᴜ.”

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

“Wʜʏ sʜᴏᴜʟᴅ I sᴘᴀʀᴇ ʜɪs ғᴇᴇʟɪɴɢs﹐ ᴡʜᴇɴ ɴᴏ ᴏɴᴇ ᴄᴀʀᴇs ᴀʙᴏᴜᴛ ᴍɪɴᴇ ?”

“Hᴇ ʜᴀᴅ ɴᴇᴠᴇʀ sᴇᴇɴ ᴛʜᴇ ɢᴏᴅsᴡᴏᴏᴅ ʟɪᴋᴇ ᴛʜɪs﹐ ᴛʜᴏᴜɢʜ—ɢʀᴇʏ ᴀɴᴅ ɢʜᴏsᴛʟʏ﹐ ғɪʟʟᴇᴅ ᴡɪᴛʜ ᴡᴀʀᴍ ᴍɪsᴛs ᴀɴᴅ ғʟᴏᴀᴛɪɴɢ ʟɪɢʜᴛs ᴀɴᴅ ᴡʜɪsᴘᴇʀᴇᴅ ᴠᴏɪᴄᴇs ᴛʜᴀᴛ sᴇᴇᴍᴇᴅ ᴛᴏ ᴄᴏᴍᴇ ғʀᴏᴍ ᴇᴠᴇʀʏᴡʜᴇʀᴇ ᴀɴᴅ ɴᴏᴡʜᴇʀᴇ. Bᴇɴᴇᴀᴛʜ ᴛʜᴇ ᴛʀᴇᴇs﹐ ᴛʜᴇ ʜᴏᴛ sᴘʀɪɴɢs sᴛᴇᴀᴍᴇᴅ. Wᴀʀᴍ ᴠᴀᴘᴏʀs ʀᴏsᴇ ғʀᴏᴍ ᴛʜᴇ ᴇᴀʀᴛʜ﹐ sʜʀᴏᴜᴅɪɴɢ ᴛʜᴇ ᴛʀᴇᴇs ɪɴ ᴛʜᴇɪʀ ᴍᴏɪsᴛ ʙʀᴇᴀᴛʜ﹐ ᴄʀᴇᴇᴘɪɴɢ ᴜᴘ ᴛʜᴇ ᴡᴀʟʟs ᴛᴏ ᴅʀᴀᴡ ɢʀᴇʏ ᴄᴜʀᴛᴀɪɴs ᴀᴄʀᴏss ᴛʜᴇ ᴡᴀᴛᴄʜɪɴɢ ᴡɪɴᴅᴏᴡs.”

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

“Yᴏᴜ ᴀʀᴇ sᴀғᴇ ʜᴇʀᴇ. Tʜɪs ɪs ᴛʜᴇ Hᴏᴜsᴇ ᴏғ Bʟᴀᴄᴋ ᴀɴᴅ Wʜɪᴛᴇ﹐ ᴍʏ ᴄʜɪʟᴅ. Tʜᴏᴜɢʜ ʏᴏᴜ ᴀʀᴇ ʏᴏᴜɴɢ ᴛᴏ sᴇᴇᴋ ᴛʜᴇ ғᴀᴠᴏʀ ᴏғ ᴛʜᴇ Mᴀɴʏ﹣Fᴀᴄᴇᴅ Gᴏᴅ.”

“Sᴛᴀʏ﹐ ᴀɴᴅ ᴛʜᴇ Mᴀɴʏ﹣Fᴀᴄᴇᴅ Gᴏᴅ ᴡɪʟʟ ᴛᴀᴋᴇ ʏᴏᴜʀ ᴇᴀʀs﹐ ʏᴏᴜʀ ɴᴏsᴇ﹐ ʏᴏᴜʀ ᴛᴏɴɢᴜᴇ. Hᴇ ᴡɪʟʟ ᴛᴀᴋᴇ ʏᴏᴜʀ sᴀᴅ ɢʀᴇʏ ᴇʏᴇs ᴛʜᴀᴛ ʜᴀᴠᴇ sᴇᴇɴ sᴏ ᴍᴜᴄʜ. Hᴇ ᴡɪʟʟ ᴛᴀᴋᴇ ʏᴏᴜʀ ʜᴀɴᴅs﹐ ʏᴏᴜʀ ғᴇᴇᴛ﹐ ʏᴏᴜʀ ᴀʀᴍs ᴀɴᴅ ʟᴇɢs﹐ ʏᴏᴜʀ ᴘʀɪᴠᴀᴛᴇ ᴘᴀʀᴛs. Hᴇ ᴡɪʟʟ ᴛᴀᴋᴇ ʏᴏᴜʀ ʜᴏᴘᴇs ᴀɴᴅ ᴅʀᴇᴀᴍs﹐ ʏᴏᴜʀ ʟᴏᴠᴇs ᴀɴᴅ ʜᴀᴛᴇs. Tʜᴏsᴇ ᴡʜᴏ ᴇɴᴛᴇʀ Hɪs sᴇʀᴠɪᴄᴇ ᴍᴜsᴛ ɢɪᴠᴇ ᴜᴘ ᴀʟʟ ᴛʜᴀᴛ ᴍᴀᴋᴇs ᴛʜᴇᴍ ᴡʜᴏ ᴛʜᴇʏ ᴀʀᴇ.”

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

“Hᴏᴅᴏʀ ᴄᴀʀʀɪᴇᴅ ʜɪᴍ ɪɴ ʜɪs ᴀʀᴍs ʟɪᴋᴇ ᴀ ʙᴀʙʏ. Hᴏᴅᴏʀ sᴇᴇᴍᴇᴅ ᴛᴏ ʟɪᴋᴇ ɪᴛ ᴛᴏᴏ﹐ ᴛʜᴏᴜɢʜ ᴡɪᴛʜ Hᴏᴅᴏʀ ɪᴛ ᴡᴀs ʜᴀʀᴅ ᴛᴏ ᴛᴇʟʟ. Tʜᴇ ᴏɴʟʏ ᴛʀɪᴄᴋʏ ᴘᴀʀᴛ ᴡᴀs ᴅᴏᴏʀs. Sᴏᴍᴇᴛɪᴍᴇs Hᴏᴅᴏʀ ғᴏʀɢᴏᴛ ᴛʜᴀᴛ ʜᴇ ʜᴀᴅ Bʀᴀɴ ᴏɴ ʜɪs ʙᴀᴄᴋ﹐ ᴀɴᴅ ᴛʜᴀᴛ ᴄᴏᴜʟᴅ ʙᴇ ᴘᴀɪɴғᴜʟ ᴡʜᴇɴ ʜᴇ ᴡᴇɴᴛ ᴛʜʀᴏᴜɢʜ ᴀ ᴅᴏᴏʀ.”

“— ʏᴏᴜ ᴡɪʟʟ ᴀᴠᴇɴɢᴇ ᴍʏ ᴅᴇᴀᴛʜ﹐ ᴀɴᴅ sᴇᴀᴛ ᴍʏ ᴅᴀᴜɢʜᴛᴇʀ ᴏɴ ᴛʜᴇ Iʀᴏɴ Tʜʀᴏɴᴇ. Oʀ ᴅɪᴇ ɪɴ ᴛʜᴇ ᴀᴛᴛᴇᴍᴘᴛ.”

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

“Aɴᴅ ᴛʜɪs ɪs Eʟʟᴀʀɪᴀ Sᴀɴᴅ﹐ ᴍɪɴᴇ ᴏᴡɴ ᴘᴀʀᴀᴍᴏᴜʀ.”

“Yᴏᴜ ᴍᴜsᴛ ʟᴇᴀᴠᴇ ᴛʜɪs ᴄɪᴛʏ sᴏᴏɴ﹐ Dᴀᴇɴᴇʀʏs Tᴀʀɢᴀʀʏᴇɴ﹐ ᴏʀ ʏᴏᴜ ᴡɪʟʟ ɴᴇᴠᴇʀ ʙᴇ ᴘᴇʀᴍɪᴛᴛᴇᴅ ᴛᴏ ʟᴇᴀᴠᴇ ɪᴛ ᴀᴛ ᴀʟʟ.”

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

“Mʜʏsᴀ ﹗ ᴛʜᴇʏ ᴄᴀʟʟᴇᴅ. Mʜʏsᴀ ﹗ MHYSA ﹗ Tʜᴇʏ ᴡᴇʀᴇ ᴀʟʟ sᴍɪʟɪɴɢ ᴀᴛ ʜᴇʀ﹐ ʀᴇᴀᴄʜɪɴɢ ғᴏʀ ʜᴇʀ﹐ ᴋɴᴇᴇʟɪɴɢ ʙᴇғᴏʀᴇ ʜᴇʀ. Mᴀᴇʟᴀ﹐ sᴏᴍᴇ ᴄᴀʟʟᴇᴅ ʜᴇʀ﹐ ᴡʜɪʟᴇ ᴏᴛʜᴇʀs ᴄʀɪᴇᴅ Aᴇʟᴀʟʟᴀ ᴏʀ Qᴀᴛʜᴇɪ ᴏʀ Tᴀᴛᴏ﹐ ʙᴜᴛ ᴡʜᴀᴛᴇᴠᴇʀ ᴛʜᴇ ᴛᴏɴɢᴜᴇ ɪᴛ ᴀʟʟ ᴍᴇᴀɴᴛ ᴛʜᴇ sᴀᴍᴇ ᴛʜɪɴɢ. Mᴏᴛʜᴇʀ. Tʜᴇʏ ᴀʀᴇ ᴄᴀʟʟɪɴɢ ᴍᴇ Mᴏᴛʜᴇʀ.”

“Tʜᴇ sɴᴏᴡ ғᴇʟʟ ᴀɴᴅ ᴛʜᴇ ᴄᴀsᴛʟᴇ ʀᴏsᴇ. Tᴡᴏ ᴡᴀʟʟs ᴀɴᴋʟᴇ﹣ʜɪɢʜ﹐ ᴛʜᴇ ɪɴɴᴇʀ ᴛᴀʟʟᴇʀ ᴛʜᴀɴ ᴛʜᴇ ᴏᴜᴛᴇʀ. Tᴏᴡᴇʀs ᴀɴᴅ ᴛᴜʀʀᴇᴛs﹐ ᴋᴇᴇᴘs ᴀɴᴅ sᴛᴀɪʀs﹐ ᴀ ʀᴏᴜɴᴅ ᴋɪᴛᴄʜᴇɴ﹐ ᴀ sϙᴜᴀʀᴇ ᴀʀᴍᴏʀʏ﹐ ᴛʜᴇ sᴛᴀʙʟᴇs ᴀʟᴏɴɢ ᴛʜᴇ ɪɴsɪᴅᴇ ᴏғ ᴛʜᴇ ᴡᴇsᴛ ᴡᴀʟʟ. Iᴛ ᴡᴀs ᴏɴʟʏ ᴀ ᴄᴀsᴛʟᴇ ᴡʜᴇɴ sʜᴇ ʙᴇɢᴀɴ﹐ ʙᴜᴛ ʙᴇғᴏʀᴇ ᴠᴇʀʏ ʟᴏɴɢ Sᴀɴsᴀ ᴋɴᴇᴡ ɪᴛ ᴡᴀs Wɪɴᴛᴇʀғᴇʟʟ. ”

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

“Pʟᴇᴀsᴇ﹐ sʜᴇ sᴀɪᴅ. Hᴇ ɪs ᴍʏ sᴏɴ. Mʏ ғɪʀsᴛ sᴏɴ﹐ ᴀɴᴅ ᴍʏ ʟᴀsᴛ. Lᴇᴛ ʜɪᴍ ɢᴏ. Lᴇᴛ ʜɪᴍ ɢᴏ ᴀɴᴅ I sᴡᴇᴀʀ ᴡᴇ ᴡɪʟʟ ғᴏʀɢᴇᴛ ᴛʜɪs . . . ғᴏʀɢᴇᴛ ᴀʟʟ ʏᴏᴜ·ᴠᴇ ᴅᴏɴᴇ ʜᴇʀᴇ. I sᴡᴇᴀʀ ɪᴛ ʙʏ ᴛʜᴇ ᴏʟᴅ ɢᴏᴅs ᴀɴᴅ ɴᴇᴡ﹐ ᴡᴇ . . . ᴡᴇ ᴡɪʟʟ ᴛᴀᴋᴇ ɴᴏ ᴠᴇɴɢᴇᴀɴᴄᴇ . . .”

“Gᴜᴇsᴛ ʀɪɢʜᴛ ᴅᴏɴ·ᴛ ᴍᴇᴀɴ sᴏ ᴍᴜᴄʜ ᴀs ɪᴛ ᴜsᴇᴅ ᴛᴏ. Nᴏᴛ sɪɴᴄᴇ ᴍ·ʟᴀᴅʏ ᴄᴏᴍᴇ ʙᴀᴄᴋ ғʀᴏᴍ ᴛʜᴇ ᴡᴇᴅᴅɪɴɢ. Sᴏᴍᴇ ᴏ· ᴛʜᴇᴍ sᴡɪɴɢɪɴɢ ᴅᴏᴡɴ ʙʏ ᴛʜᴇ ʀɪᴠᴇʀ ғɪɢᴜʀᴇᴅ ᴛʜᴇʏ ᴡᴀs ɢᴜᴇsᴛs ᴛᴏᴏ. Wᴇ ғɪɢᴜʀᴇᴅ ᴅɪғғᴇʀᴇɴᴛ. Tʜᴇʏ ᴡᴀɴᴛᴇᴅ ʙᴇᴅs. Wᴇ ɢᴀᴠᴇ ·ᴇᴍ ᴛʀᴇᴇs.”

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

“Sʜᴇ ᴡᴀs sɪxᴛᴇᴇɴ﹐ ʙʀᴏᴡɴ﹣ʜᴀɪʀᴇᴅ ᴀɴᴅ ʙʀᴏᴡɴ﹣ᴇʏᴇᴅ﹐ sʟᴇɴᴅᴇʀ ᴀɴᴅ ʙᴇᴀᴜᴛɪғᴜʟ. Tʜᴇ ᴘᴇᴏᴘʟᴇ ᴄᴀʟʟᴇᴅ ᴏᴜᴛ ʜᴇʀ ɴᴀᴍᴇ ᴀs sʜᴇ ᴘᴀssᴇᴅ﹐ ʜᴇʟᴅ ᴜᴘ ᴛʜᴇɪʀ ᴄʜɪʟᴅʀᴇɴ ғᴏʀ ʜᴇʀ ʙʟᴇssɪɴɢ﹐ ᴀɴᴅ sᴄᴀᴛᴛᴇʀᴇᴅ ғʟᴏᴡᴇʀs ᴜɴᴅᴇʀ ᴛʜᴇ ʜᴏᴏᴠᴇs ᴏғ ʜᴇʀ ʜᴏʀsᴇ.”

“Sʜᴇ ᴍᴇᴛ ʜɪᴍ ʙᴇɴᴇᴀᴛʜ ᴛʜᴇ ʜɪɢʜ ᴛᴀʙʟᴇ ᴡɪᴛʜ ᴇᴠᴇʀʏ ᴍᴀɴ·s ᴇʏᴇs ᴜᴘᴏɴ ᴛʜᴇᴍ. Bᴜᴛ Cʀᴇssᴇɴ sᴀᴡ ᴏɴʟʏ ʜᴇʀ. Rᴇᴅ sɪʟᴋ﹐ ʀᴇᴅ ᴇʏᴇs﹐ ᴛʜᴇ ʀᴜʙʏ ʀᴇᴅ ᴀᴛ ʜᴇʀ ᴛʜʀᴏᴀᴛ﹐ ʀᴇᴅ ʟɪᴘs ᴄᴜʀʟᴇᴅ ɪɴ ᴀ ғᴀɪɴᴛ sᴍɪʟᴇ ᴀs sʜᴇ ᴘᴜᴛ ʜᴇʀ ʜᴀɴᴅ ᴀᴛᴏᴘ ʜɪs ᴏᴡɴ﹐ ᴀʀᴏᴜɴᴅ ᴛʜᴇ ᴄᴜᴘ. Hᴇʀ sᴋɪɴ ғᴇʟᴛ ʜᴏᴛ﹐ ғᴇᴠᴇʀɪsʜ.”

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

© George R.R Martin, Marc Simonetti, Joshua Cairos, Gary Gianni, Sam Hogg, John Picacio, Magali Villeneuve...

mercredi 27 octobre 2021

Renaissance

 

→→Un vent d'enfer déployait de gigantesques bannières de flammes orange, les bûches craquaient, sifflaient, des nuées d'escarbilles giclaient dans les flots de fumée, volaient au firmament noirci comme autant de lucioles tout juste écloses. Et plus le brasier battait l'air de ses immenses ailes rouges, plus reculaient les Dothrakis, plus reculait ser Jorah lui-même, mais Daenerys ne cédait pas un pouce de terrain. Elle était le sang du dragon, et le feu l'habitait.
→→Cette vérité, elle l'avait dès longtemps pressentie, se dit-elle en se rapprochant encore de la fournaise, mais un brasero ne suffisait pas. Sous ses yeux, les flammes se tortillaient comme à ses noces les danseuses, avec des pirouettes, des chansons, des déhanchements, des tournoiements de voiles jonquille, ponceau, tango certes périlleux mais d'un attrait, d'un attrait si puissant quand les animait cette incandescence ...! Elle leur ouvrit les bras, s'empourpra, translucide.
 A Game of Thrones, Daenerys X

mardi 26 octobre 2021

Edition illustrée d'AFFC + Tournage d'HOTD + Interview

 


 → Toujours pas de TWOW, mais ASOIAF continue d'avoir du nouveau contenu ! Après AGOTACOK et ASOS, Jonathan Burton a repris ses pinceaux pour illustrer A Feast for Crows pour une nouvelle réédition chez The Folio Society ! Divisé en deux volumes, nous retrouvons donc des illustrations d'Arya à Braavos, Sansa Alayne dans le Val d'Arryn, Jaime en négociations avec le Silure, les Greyjoy, Cersei à Port-Réal, Sam en train de bouquiner, Brienne... N'hésitez pas à me dire vos préférées en commentaire ! 


• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


 → 6 nouveaux acteurs ont été annoncés pour le prequel, la plupart d'entre eux incarneront des rôles secondaires.

 Alexis Raben, l'une des productrices de HOTD - et aussi l'épouse de Miguel Sapochnik - incarnera une certaine Talya dans 5 épisodes.

 Rosa Escoda joue la version jeune de Mysaria, la favorite de Daemon Targaryen.

 Edward Rowe est Ser Howland Sharp, un chevalier des Îles de Fer.

 Nina Barker-Francis incarnera une certaine Jayne - nom de code pour Ortie ?

 Bijan Daneshmand joue un prêtre.

 Robert McCrea est un des membres de la Garde Royale.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


 → Plusieurs scènes ont été tournées en Espagne à partir du 11 octobre ! Quelques plans de nuit - d'autres en journée avec Matt Smith - ont été tournés au château de La Calahorra à Grenade en Andalousie ; ensuite le plus gros de la production se déroulait à Cáceres en Estrémadure ; on y a vu Fabien Frankel et Luke Tittensor répéter des combats à l'épée (quand ils n'étaient pas occupés à se filmer en train de faire du toboggan d'après les stories de Fabien...). Le plateau étant barricadé, peu de photos sont sorties, mais nous avons tout de même eu quelques aperçus des décors et de certains costumes !

/ ! \ MAJ du 21/10/2021 / ! \ suite à un cas positif au covid au sein de l'équipe, le tournage en Espagne a été temporairement suspendu. La production ne devrait pas être retardée au Portugal, et devrait reprendre dans quelques jours en Espagne.

/ ! \ MAJ du 03/11/2021 / ! \ le tournage en Espagne a pu reprendre et se terminer normalement.


• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


 → Pendant ce temps, le tournage se poursuit également dans les studios de la Warners Bros en Angleterre. Il y a eu quelques photos 'aériennes' de ce qui a l'air d'être l'intérieur du Donjon Rouge, d'un bois sacré (Winterfell ??) et d'un terrain pour un tournoi.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

 

 → The Hollywood Reporter s'est récemment entretenu avec Miguel Sapochnik, showrunner de House of the Dragon, et anciennement producteur et réalisateur de Game of Thrones. Il y explique notamment que, bien que l'histoire soit entièrement différente, le prequel rendra hommage à la série mère : “Je pense qu'on est très respectueux de ce qu'est la série originale. Ce n'était pas cassé, donc on n'essaye de la réinventer. HOTD a son propre ton qui évoluera tout au long de la série. Mais avant toute chose, c'est très important que ça respecte et rende hommage à la série originale, qui était absolument incroyable.

 “On est sur les épaules de cette série, et on est là uniquement grâce à cette série. Alors c'était la chose la plus importante pour nous, de respecter cette série autant que possible et de la complimenter plutôt que de la réinventer. Et j'étais impliqué dans la création de la série originale, alors je pense que c'est utile. Je veux dire, je n'arrive pas en disant 'On change tout ! On va prendre une différente palette de couleurs !' Non, j'aime cette palette de couleurs. Cela étant, on ne peut pas juste avoir une attitude, 'Pendant GOT, on faisait ça comme ça...' Si vous démarrez chaque phrase comme ça, vous êtes perdus. C'est autre chose, et ça devrait être autre chose. C'est une équipe différente, des personnes différentes, un ton différente. Ce serait peut-être vu comme autre chose, et j'espère que les fans l'aimeront pour ce que c'est. Mais ça devrait le mériter, et ça n'arrivera pas comme ça. On sera bien chanceux si ça s'approche de la série originale, alors on garde la tête haute, on s'y met et on espère qu'on fera quelque chose qui méritera d'avoir 'Game of Thrones' dans son titre.

 → Pour finir, les Game of Thrones Studio Tour avancent à fond leur développement pour accueillir très bientôt leurs premiers visiteurs. Le site internet des Linen Mill Studios a d'ailleurs révélé que les candidatures pour bosser là-bas sont ouvertes ! Ca en intéresse certains ?

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

lundi 25 octobre 2021

Nouveautés du cast au 25 octobre 2021

 

→ → Un autre festival très attendu se déroulait ce mois-ci, le BFI à Londres. Quelques uns des acteurs de GOT et d'HOTD y avaient des films en sélection, et bien que tous n'aient pas pu assister à l'avant-première de leur nouveaux projets, ça a donné l'occasion à d'autres de quelques sorties. Le 9 octobre, Matt Smith était à l'avant-première de Last Night in Soho ; le lendemain, Jason Momoa se rendait à l'avant-première de Mona Lisa And The Blood Moon. Le 10 octobre, Charles Dance était présent à la présentation de The Tender Bar. Le 12 octobre, Emilia Clarke était à l'avant-première de The Phantom Of The Open, tandis que Tobias Menzies et Ciarán Hinds assistaient à la première de Belfast. Le 13 octobre, Tobias et Charles se rendaient à l'avant-première de The Lost Daughter, puis le 15 octobre, Hannah Waddingham assistait à l'avant-première de la saison 3 de Succession.

_____

→ → Entre les restrictions de voyage, le tournage d'Aquaman 2, et même un rhume, Jason Momoa n'avait jusqu'à présent pas pris part à la promotion de Dune ; voilà qui est rectifié, grâce à la sortie du film au Royaume-Uni. Avec le réalisateur Denis Villeneuve, les producteurs Joshua Grode, Tanya Lapointe, Mary Parent, Cale Boyter et ses co-stars Rebecca Ferguson, Timothée Chalamet, Sharon Duncan-Brewster, Zendaya, il était présent le 17 octobre à un photocall, suivi d'un cocktail et d'une session presse. Le lendemain, il y a eu un super tapis rouge pour l'avant-première nationale du film, ils ont eu l'air de s'éclater !

_____


→ → Après de multiples report de dates, enfin, Eternals débarque dans les salles. Richard Madden et Kit Harington en débutaient donc la promotion lors de l'avant-première mondiale de Los Angeles le 18 octobre, avec la réalisatrice Chloé Zhao et leurs co-stars Lia McHugh, Kumail Nanjiani, Salma Hayek, Gemma Chan, Brian Tyree Henry, Lauren Ridloff, Don Lee, Angelina Jolie... c'est le premier tapis rouge de Richard depuis la promotion de son dernier film en 2019 xD retour au costard nœud pap' pour ce dernier donc, tandis que Kit adoptait un style plus décontracté.

→ → Les premiers retours du film sont très positifs, beaucoup disent que c'est très différent du style habituel des Marvel. Ramin Djawadi, qui est le compositeur de la BO de ce film, a lui aussi fait un petit passage sur le tapis bleu. Pour créer la musique épique de ce film épique, Ramin a expliqué en interview qu'il a commencé par s'entretenir avec la réalisatrice, pour bien comprendre sa vision du film. Ils ont eu de nombreuses conversations, et il a commencé à avoir de l'inspiration et à composer avant même d'avoir vu les premières images du film.

→ → Richard était très content d'être de retour sur un tapis rouge, et surtout de revoir l'équipe après tout ce temps, notamment Gemma et Kit. Il avait super hâte de voir le film avec un public, pour voir leurs réactions, comme pour le moment il ne l'avait vu que tout seul. Il trouve que c'est irréel de jouer un superhéros, et de voir les fans déguisés comme son personnage ! Au sujet des costumes, il a trouvé la combinaison en cuir moulant très inconfortable. Pour sa 'vision laser' et les autres effets spéciaux, il a demandé aux journalistes de ne pas dire à son neveu et sa nièce qu'il ne pouvait pas voler dans la vraie vie.

→ → Kit, qui vient d'être annoncé au casting de la série d'anthologie Extrapolations, a évoqué le fait que le film met notamment en scène un superhéros gay, une première ! Pour cette raison, il est d'autant plus fier de faire partie de ce film. Il a aussi parlé de son bébé : c'est la première fois qu'il va être loin de lui pour plus de quelques jours à cause de la promo du film, donc il lui manque, même si Kit pense qu'à cet âge il s'en fiche. Il a aussi plaisanté en disant qu'il ne lui ferait pas de cadeaux de Noël comme il est trop petit pour comprendre ces choses. Il pense aussi que son fils ne sera pas très impressionné par le fait que son papa ait joué dans un film de super-héros quand il grandira.

→ → Sur sa réunion avec Richard, Kit a dit que c'était spécial de retravailler avec lui, comme ils se connaissent depuis plus de 10 ans maintenant ; comme dans GOT, ils n'ont pas beaucoup de temps d'écran ensemble, mais il dit que si on mettait leur temps d'amitié à l'écran, ce ferait beaucoup de scènes. Richard avait lui aussi parlé de leurs retrouvailles dans ce projet : “Je suis ami avec Kit depuis plusieurs années, et malheureusement on n'a pas beaucoup de trucs à faire ensemble dans ce film. Mais j'ai un moment dans le film où je lui dis bonjour, et c'est sympa d'être sur le plateau avec quelqu'un qu'on connait depuis longtemps et en qui on a confiance. Sur le tournage, c'était un peu comme de traîner avec des amis, et puis d'un coup 'Oh, on doit jouer cette scène maintenant ? Ok.'

_____

→ → Dune dépasse toutes les attentes au box-office, et aura donc un second volet prévu pour 2023. La promotion du film se poursuit donc pour Jason Momoa, qui a l'air d'avoir enregistré énormément d'interviews ! Quelques uns lors de l'avant-première de Londres, pour The Sun ShowbizzThe Upcoming ou encore Digital Spy. Jason a également posté sur sa chaîne YouTube une vidéo qui date du tournage, où il nous fait découvrir le désert de Wadi Rum en Jordanie. Le 20 octobre, il était invité à distance chez Ellen DeGeneres. Le 22 octobre, Good Morning America est venu l'interviewer à Londres. Découvrez également d'autres interviews de Jason pour Cinema BlendEntertainment Weekly et Entertainment Tonight.

_____

→ → Ce film sera la dernière occasion de voir Diana Rigg à l'écran. Sa fille, Rachael Stirling, a écrit une tribune très touchante pour le même magazine, où elle évoque les derniers mois passés avec elle. Lorsqu'elle a appris que sa maladie était si grave, Dame Diana avait bien sûr eu cette remarque : “Normalement, quand quelqu'un reçoit une nouvelle de ce genre, cette personne devient le centre de l'attention, mais dans une pandémie, tout le monde s'en fout !” Diana n'avait pas souhaité rejoindre sa famille à Pâques, malgré sa faiblesse, puisque, partout dans le pays, plusieurs familles étaient séparées. Mais elle a ensuite fait une mauvaise chute et s'est fracturé une vertèbre lombaire. C'est là qu'elle et sa fille apprirent que le cancer avait métastasé de partout. Son médecin lui avait proposé plusieurs procédures, mais Diana les avait refusé, répliquant qu'elle avait l'intention de partir “avec ma matière grise intacte, merci bien.

→ → Elle a ensuite rejoint sa fille, le mari de cette dernière et leurs fils. Cela a été dur pour Diana, qui n'a pas aimé cette perte d'indépendance, et se voyait comme un fardeau. Elle n'avait pas peur de mourir, pourtant : “Oh, mais j'ai eu une telle vie, Rachie !” Elle s'est également mise à surnommer sa fille 'nurse Ratched' ; elle s'entendait très bien avec son gendre, et plaisantait sur le fait qu'il n'y avait jamais eu de film où la mère emménage avec sa fille et son gendre, et que le gendre quitte la fille pour la mère parce qu'elle est meilleure au lit.

→ → Rachael se rappelle que sa mère était drôle, curieuse, intelligente... elle ne pensait pas que ce serait si difficile de voir partir sa mère, mais elle est tout de même heureuse d'avoir pu rendre ses derniers mois aussi confortables que possible. La revoir une dernière fois à l'écran était une expérience qu'elle redoutait : “Je n'étais pas sûre que j'étais prête à la voir si vivante. Au final, ce fut de voir ses mains poser une tasse de thé qui m'a brisé. Je connaissais et adorais chaque tâche de rousseur de ces mains. J'ai couru à l'extérieur du cinéma pour prendre des mouchoirs, et il y avait ce cher Edgar qui m'attendait, pour savoir ce que j'en avais pensé. J'ai trouvé que c'était somptueux : Mama's Blackstar.

_____


→ → Eternals a eu une belle promotion en Italie , le film faisant la clôture du Festival de Rome. Kit Harington et Richard Madden étaient donc présents le 24 octobre avec la réalisatrice Chloé Zhao et leurs co-stars Angelina Jolie et Gemma Chan pour un photocall, une conférence de presse et une avant-première. Le 25 octobre, un nouveau photocall a eu lieu, et Kit s'est aussi rendu avec Angelina Jolie à une projection spéciale du film pour des enfants sourds.


_____

dimanche 24 octobre 2021

Les Merveilles bâties par l'homme

 

___La pyramide de Khéops à Memphis, les jardins suspendus de Babylone, la statue chryséléphantine de Zeus à Olympie, le temple d'Artémis à Éphèse, le tombeau de Mausole à Halicarnasse, le colosse de Rhodes, le phare d'Alexandrie, sont quelques unes de merveilles du monde l'époque antique. Y-a-t-il des équivalents dans l'univers du Feu & de la Glace ?

__ Dans l'univers d'ASOIAF, deux des romans les plus fameux ont été écrits par un aventurier, Lomas Grandpas. Possible hommage à Jain Farstrider (personnage de The Wheel of Time de Robert Jordan), Lomas a parcouru le monde, enquêtant sur les cultures étrangères et relatant ses expéditions, dans des livres devenus très populaires à Westeros. Ses deux œuvres principales sont Les Merveilles et Les Merveilles de l'homme qui décrivent respectivement sept merveilles de la nature, créées par les dieux, et neuf merveilles créées par les hommes. Grâce à ADWD et TWOIAF, nous connaissons huit des neuf Merveilles de l'homme, mais l'identité de la dernière reste un mystère.

__ Pour identifier la dernière structure, il faut savoir quand a vécu Lomas. Il y a peu d'indices : on sait que Tyrion Lannister et Barristan Selmy ont lu ses récits de voyage quand ils étaient plus jeunes. Ensuite, Lomas classait dans sa liste le palais aux Mille Salles de Sarnath (capital de Sarnor) ; puisque cette cité a été détruite par les Dothrakis peu après le Fléau de Valyria, c'est à dire 300/400 ans avant les événements de AGOT, cela veut dire qu'au plus tôt, Lomas aurait vécu vers cette période. Si c'est le cas, cela exclut des monuments plus 'récents', comme Harrenhal, le Donjon Rouge, ou encore le Grand Septuaire de Baelor. Le Titan de Braavos fait aussi partie de la liste, et ce dernier a été construit environ 800 ans avant les événements d'AGOT. Lomas Grandpas aurait donc vécu entre 800 et 400 ans avant AGOT... La liste actuelle inclus :

→→→Le Mur : construit par les hommes (et peut-être aussi des géants et des enfants de la forêt) il y a 8000 ans, le Mur mesure plus de 480 kilomètres de long et plus de 210 mètres de hauteur. Il s'agit de la construction artificielle la plus grande au monde, et entre donc d'office dans le classement.

→→→La Grande Pyramide de Ghis : construite pendant l'Empire Ghiscari dans la capitale il y a 5000 ans, la pyramide mesurait plus de 240 mètres de haut et comprenait 33 étages. La Grande Pyramide de Meereen en est une copie. La Grande Pyramide de Ghis a été détruite par les valyriens quand ces derniers ont vaincu Ghis pour la cinquième et dernière fois. Lomas a visité les ruines de la pyramide, et a pu déterminer qu'elle était une merveille - peut-être en la comparant à sa copie toujours debout de Meereen.


→→→Les Routes Valyriennes : un réseau de routes incroyablement droites, construites par les valyriens peu de temps après que l'empire ait commencé à gagner en puissance. Ce réseau comprend plusieurs très longues routes de pierre fusionnée, sans aucune fissure, reliant Pentos à Nhrorash au nord-ouest et à Sarnath à l'est. L'impressionnante longueur de ce réseau - plusieurs milliers de kilomètres - et sa dureté incroyable, avec certaines routes vieilles de plus de 5000 ans, ont impressionné Lomas, et les ont inclus dans son classement.

→→→Le palais aux Mille Salles : situé à Sarnath, la capitale de Sarnor. Ce palais était tellement immense, luxueux, que Lomas a eu le sentiment de devoir l'inclure. Sarnor était une place de pouvoir à Essos pendant 2000 ans avant sa destruction, assez puissante pour que même les valyriens choisissent une cohabitation pacifique. La construction de ce palais remonte sans doute au début de l'ère de pouvoir du royaume de Sarnor.

→→→Les Murailles de Qarth : les Qaathis étaient un peuple rival des Sarnores, qui se disputaient le contrôle des terres herbeuses d'Essos (plus tard appelées la Mer Dothrak). Les Qaathi ont perdu ces batailles, et ont été déplacés progressivement au sud et à l'est de la Skahazadhan. Ils ont y établi quelques villes et cités, mais la terre devint désertique et morte, faisant des cités des ruines. Le désert a consumé les terres des Qaathi, jusqu'à ce que ne restent plus que les ports. Qarth, aux Portes de Jade, était de loin le plus grand de tous. Qarth reste à ce jour l'une des plus grandes cités du monde. Bien que le désert rouge fasse une formidable barrière pour quiconque cherchant à attaquer la cité, sa meilleure défense reste ses murailles, qui mesurent entre 9 et 15 mètres, et sont ornées de fresques.


→→→Le Long Pont de Volantis : Volantis a été fondu par les valyriens il y a 2000 ans, à l'une des quatre principales embouchures du Rhoyne, la plus grande rivière de l'ouest d'Essos. La cité, originellement localisée à l'est de l'embouchure, a en réalité existé pendant un certain temps sans pont, jusqu'à ce que le triarque Vhalaso n'en décrète la construction pour faciliter le traffic ferroviaire et permettre l'expansion des districts plus récents à l'ouest. Cela date le pont à environ moins de 2000 ans. Le pont a été inclus dans le livre de Lomas en raison de l'ingéniosité nécessaire pour construire une structure aussi longue. Il n'y a pas de données précise dans les livres, mais on sait qu'il fait cinq fois la largeur de l'embouchure de la Néra à Port-Réal, et la Néra mesure environ 1.6 kilomètres de largeur (puisque plusieurs galères s'affrontent en même temps à cette embouchure dans ACOK).

→→→Les trois cloches de Norvos : la date de la fondation de Norvos est inconnue, en dehors du fait qu'elle date sûrement à plus de 2000 ans (Lorath, la plus jeune des Cités Libres, a été fondée il y a 1736 ans). La ville est divisée en deux districts, un en hauteur sur les collines surplombant le Rhoyne, et l'un en contrebas, avec un port le long de la rivière. Lomas a été impressionnée par les trois grandes cloches de la ville, Noom, Narrah et Nyel. Ces cloches sonne à différents moments et en différentes notes, informant les habitants du moment où débute et termine la journée de travail, les repas, les cérémonies religieuses. La taille des cloches et l'efficacité de leurs réverbérations ont impressionnée Lomas au point de les inclure dans son livre.

→→→Le titan de Braavos : la plus récent des neuf merveilles. Braavos a été fondée il y a 800 ans, en tant que redoute secrète par des réfugiés religieux fuyant les persécutions aux mains des valyriens. Certains supposent que le Titan a été construit pour servir de fortification défensive contre les dragons. La taille du Titan n'a pas été donné officiellement, mais des estimations basées sur des illustrations suggèrent plus de 120 mètres de haut, puisque la statue doit être assez large pour permettre aux navires de passer sans encombre entre ses jambes. Arya remarque également qu'il pourrait facilement enjamber les murailles de 30 mètres de hauteur de Winterfell.


__ Alors, quelle est la neuvième merveille du monde ? On peut ignorer Harrenhal, le Donjon Rouge et toute autre construction datant d'après le Fléau de Valyria. Lomas n'a jamais visité Asshai ou les Contrées de l'Ombre, donc les merveilles ténébreuses et étranges d'Asshai et Stygai sont à exclure également. Les candidats probables seraient donc :

→→→Les Tours de Valyria : au cœur de l'Empire Valyrien, longtemps avant le Fléau, on trouvait des cités immenses où existaient de très grandes tours, séparées par des rivières de lave. Les seigneurs volaient à dos de dragon d'une tour à l'autre, ne daignant jamais poser le pied par terre.

→→→La Grand-Tour de Villevieille : construite pendant plusieurs milliers d'années et culminant à plus de 240 mètres, la Grand-Tour est sans doute la structure artificielle la plus haute de Westeros, sinon du monde. Elle est clairement inspirée du Phare d'Alexandrie, une des merveilles du monde réel.

→→→Les Cinq Forts : ces cinq fortifications massives sont situées à la frontière nord-est de Yi Ti. Les forts consistent en d'épais murs de dalles noires, chacun mesurant près de 300 mètres de haut. Les forts et leurs défenses associées (qui pourraient être inspirés de la Grande Muraille de Chine) protègent Yi Ti du désert, et feraient office d'équivalent oriental du Mur. On sait que Lomas a bel et bien visité Yi Ti.


→→→Winterfell : le plus vieux château des Sept Royaumes, s'étend sur un espace considérable, protégé par deux murailles massives, l'intérieure mesurant 30 mètres de haut, celle à l'extérieur mesurant 24 mètres de haut. Avant la construction de Harrenhal, cela avait dû être le château le plus complexe du continent, avec diverses ruines témoignant de son âge. Si les murailles plus petites de Qarth ont pu être qualifiées de merveilles, alors celles de Winterfell pourraient l'être aussi. Cependant, Lomas a pu être influencé par les travaux d'ornementation des murailles de Qarth.

→→→Les Citées de Yi Ti : Lomas a visité Yi Ti et Leng, et a été impressionnée par l'étendue de leurs cités et la richesse de leur culture. Yi Ti est probablement la nation la plus peuplée dans le monde connu, et sans doute aussi la plus ancienne. Il y a sûrement aussi plusieurs constructions très belles : la neuvième merveille construite par l'homme pourrait en faire partie.

__ Peut-être que GRRM finira par révéler quelle est cette neuvième merveille, mais d'ici là, nous ne pouvons que supposer.

Traduction : myself // Source : atlasoficeandfire.wordpress