mardi 19 août 2025

Inspirations littéraires, historiques et mythologiques [14/?] : Winterfell & les influences de Tolkien

Parmi les lieux 'symboliques' du ASOIAF Verse, on trouve bien entendu l'arbre coeur de Winterfell.
Ces arbres sont importants, et pas seulement pour la valeur sentimentale qu'ils représentent pour les Stark. Ils sont importants pour les Enfants de la Forêt, car ce sont littéralement leurs maisons. C'est là qu'on trouve les anciens Dieux. Il y a eu une guerre entre ces derniers et les Premiers Hommes qui abbataient ces arbres, jusqu'à ce que soit conclut un pacte sur l'Île des Faces de l'Œildieu dans le Conflans. La Corneille à Trois Yeux vit sous un de ces arbres, et l'arc de Bran est lié à devenir ce dernier, à accepter la magie des Anciens Dieux, et à devenir plus qu'un warg. Les premiers hommes tiraient leurs pouvoirs de la terre et des arbres. Les Autres ont été comparés à la menace du changement climatique provoqué par la déforestation. Bien que la série n'ait pas exploré ce thème, les livres le feront peut-être, en se penchant sur les pouvoirs de vervue et de change peau des Stark, ainsi que la mythologie du Nord et des Premiers Hommes. La série y a tout de même un peu touché avec l'association sentimentale faite de l'arbre coeur de Winterfell. Après avoir repris Winterfell, les Stark ont énormément de scènes dans le bois sacré, presque plus dans les 3 dernières saisons qu'au début de la série. Y-avait-il un thème plus profond que simplement montrer les changements de saisons et le besoin de Bran de ces arbres pour utiliser ses pouvoirs ? Après tout, cet arbre apparaît dans le générique, et c'est le seul lieu du générique où apparaît un arbre. Comme dans la série, il est fort probable que dans les livres Port-Réal soit détruit par Daenerys, rendant futile toute la guerre pour le Trône de Fer, mais en plus, il pourrait y avoir l'équivalent d'un sac de la Comté dans Westeros, et Port-Réal est loin d'être un endroit qui évoque la Comté. Le Nord, c'est là où se trouvent les gens plus simples, et en comparaison du reste du royaume, les Stark donnent plus l'impression d'être les gentils/victimes. Mais Winterfell et le Nord ont déjà été saccagés pas une, mais deux fois : d'abord par Theon et les Greyjoy, et ensuite par les Bolton.
Suite à la mise à sac de Winterfell, Bran songe que :
La pierre est forte, se dit Bran, les racines des arbres plongent fort avant dans le sol, et là-dessous trônent, impassibles, les rois de l'Hiver. Aussi longtemps qu'ils y demeureraient demeurerait de même Winterfell. Winterfell n'était pas mort, il n'était que rompu. Comme moi, songea Bran. Moi non plus, je ne suis pas mort. A Clash of Kings, Bran VII
Il y a un certain ancrage représenté par Winterfell - au sens propre et figuré - et l'arbre sacré en particulier. Les Starks ne réalisent vraiment la valeur de Winterfell qu'après l'avoir quitté et être forcés de s'enfuir pour leur survie. Mais dans un coin de leur esprit, tous pensent un jour y revenir, mais ignorent cette possibilité. Jusqu'à ce qu'ils soient poussés dans des situations où l ameute se retrouvera, d'abord avec Jon et Sansa, peu à peu rejoints par le reste de la fratrie. Winterfell représente la famille, l'enfance, l'innocence, la maison. Mais plus que la pierre, le baral sacré est le cœur de Winterfell, comme le dit Ned.
Sansa semble faire écho à ce sentiment face à l'absence d'arbre sacré dans les Eyriés.
Le jardin, jadis, elle le savait, voulait être un bois sacré, mais la couche d’humus trop mince et le socle rocheux qu’à peine dissimulait-elle n’avaient jamais permis à aucun barral de s’enraciner. Un bois sacré sans dieux, aussi désert que moi. A Storm of Swords, Sansa VII
Ainsi, si une sorte de sac de la Comté devrait se produire, ce ne serait pas la pierre ou le chateau qui serait affecté. Cela s'est déjà produit. Cette fois, ce seront les arbres. Et plus précisement l'arbre auquel on tient tant : l'arbre coeur sacré. Si cela arrive, il est probable que le resposable soit Daenerys, même accidentellement, et sans comprendre les répercussions de ses actions. Pourquoi ? Il y a une réplique qui revient beaucoup dans A Dance with Dragons dans les chapitres de Daenerys : “Un dragon ne plante pas d'arbres.

Ca semble plutôt symbolique, et cela a du sens dans l'arc de Daenerys, de ne jamais vraiment s'ancrer nul part, de passer d'un endroit à un autre en les conquérant, mais sans jamais vraiment être une dirigeante compétente, et en voulant passer au prochain projet. Cela découle du fait que Daenerys a passé une grande partie de sa vie à courrir pour sa vie, sans jamais avoir de stabilité avec une vraie maison/famille/foyer. Le plus proche d'une maison qu'elle ait jamais eu, c'est la maison à la porte rouge avec le citronnier à la fenêtre. Mais plus Daenerys devient puissante, plus cette idée devient distante. Parce que ses dragons et son désir de restaurer son héritage Targaryen la transforme en ce qu'elle détestait chez Viserys.
Même ceux qui ont tué sa famille et l'ont envoyée loin de Westeros - Tywin, Robert, Gregor Clegane, Amory Lorch... - sont morts à présent. Contre qui se venger ? Qu'est-ce qu'elle pourra apporter à Westeros ? Remplacer la tyrannie de Cersei par un autre tyran impulsif ? Elle a de bonnes intentions, mais elle n'est pas une bonne dirigeante à cause de son instinct premier de recourir sans cesse à la violence et à ses dragons pour résoudre les problèmes. C'est une solution à court terme, qui a des conséquences négatives sur le long terme. En fin de compte, elle ne sera même pas comblée en prennant le trône. A cet égard, c'est un personnage tragique, condamnée à devenir ce qu'elle ne veut pas, parce qu'elle n'a aucun endroit où retourner. Daenerys n'a pas de racines, parce qu'elle a peur de regarder en arrière et de se sentir perdue ; et pourtant, en ne voulant pas regarder en arrière, elle détruit les racines des gens, en apportant le chaos dans leurs vies. Les Stark, quant à eux, sont des planteurs. Jon et Sansa touchent à l'administration et au micromanagement bien plus que Daenerys, et c'est pour ça que ses idées ne portent jamais leurs fruits. Elle n'est que actions et discours dramatiques, sans politiques pour suivre. Il y a aussi Bran, qui est le plus connecté à la terre et aux arbres. Mais c'est le cas de tous les Stark, d'une façon ou d'une autre. Dans ASOS, Jon pense même cela :
Rouges, réalisa Jon en sursaut, mais pas du tout comme celles de Melisandre. C'étaient celles d'un barral. Prunelles rouges et babines rouges et blanche fourrure. Sang et os, comme un arbre-cœur. Il est corps et âme aux anciens dieux, lui. Et blanc, de tous les loups l'unique. A Storm Of Swords, Jon XII
Jon fait la distinction entre le rouge de Mellisandre (associé au feu) et le rouge des yeux et des babines de Ghost. Il associe ce dernier à un bois sacré, et en déduit qu'il porte les couleurs d'un arbre coeur. Il ne l'associe pas à la mort ou au sacrifice, mais à la vie, à l'histoire et à la connaissance. “Un dragon ne plante pas d'arbres.” oppose directement Daenerys aux Stark, aux Enfants de la Forêt, et aux Dieux Anciens qui se trouvent dans les arbres, surtout dans le Nord. Cela la met en conflit avec les Stark et avec l'arbre qui nous est si cher.
Ce n'est pas une coincidence que Sansa parle de faire des réserves de nourriture pour l'hiver dans le 7x03, et que l'épisode suivant, Daenerys se lamente du manque de nourriture pour nourrir son armée... avant qu'on ne la voit détruire plusieurs chariots de nourriture avec son dragon sur un champ de bataille où son armée dépassait déjà en nombre les hommes des Lannister (ce champ de bataille avait déjà vu le terrible Champ de Feu plusieurs siècles plus tôt...). Peut-être que Daenerys ne s'est pas rendue compte de ce qu'elle brûlait, mais il n'empêche que ses actions décidées de manirèe impulsive auront des conséquences très négatives sur le long terme. Non seulement l'armée des Lannister n'est pas composée que de ces derniers (la plupart sont des paysans ou hommes qui ne font que suivre leur seigneur lige), mais en plus, elle a détruit des réserves de nourriture qui aurait pu nourrir ses propres armées, ce qui est incroyablement irresponsable. Quand on a autant de pouvoir entre ses mains, on doit faire preuve de plus de contrôle, on ne peut pas se permettre une telle négligence. Si elle est assez irresponsable pour brûler de la nourriture, elle peut aussi brûler par erreur un bois sacré, car non seulement les dragons ne plantent pas d'arbre, ils ne réalisent pas non plus leur valeur. C'est le genre de chose qui a provoqué la création des Autres ! L'argument des Enfants de la Forêt était de ne pas brûler ou couper ces arbres. Melisandre et Stannis brûlent le bois sacré d'Accalmie en sacrifice pour R’hllor. Elle a même une vision de la Corneille à Trois Yeux et de Bran et pense que c'est l'Autre, l'ennemi de R’hllor, et son servant. Melisandre n'est pas très fiable quand il s'agit de lire ses visions, mais le fait qu'elle n'ait eu aucun problème à brûler des arbres coeur montre qu'elle s'oppose à tout ce en quoi croient les Enfants de la Forêt. C'est dans le Nord qu'on trouve le plus ces arbres. Jusqu'à présent, Daenerys n'a parcouru que des terres arrides. Elle n'a pas été en contact avec beaucoup de verdure. Alors ce n'est peut-être pas trop tiré par les cheveux de supposer qu'elle pourrait faire la même chose que Melisandre. Peut-être que ce sera en essayant de détruire les Autres si ils atteignent Winterfell, mais ça n'en serait pas moins horrible pour autant. Ca devient un peu plus inquiétant quand on sait que GRRM s'est inspiré de Tolkien et du Seigneur des Anneaux. Dans cet univers, les arbres sont aussi très importants. Ceux de Valinor sont détruits par la convoitise des humains. Il y a aussi les Ents, des creatures que les Elfes ont créé notamment pour protéger les forêt des orques. Et enfin, la bannière du Gondor est l'arbre blanc de Minas Tirith.

Les elfes ont fait cet arbre à l'image de Telperion, l'un des deux arbres de Valinor. Leurs boutures ont été plantées à différents endroits, donnant lieu à différentes 'versions' de ces arbres. Islidur a volé l'un des fruits de ces arbres et l'a planté en face de sa demeure, après que Sauron lui ait conseillé de le faire. Mais Sauron a ensuite attaqué Islidur et brûlé l'arbre. Islidur a survécu en emportant une bouture de l'arbre, qu'il a planté à Minas Tirith. L'arbre est mort à nouveau à cause d'une épidémie. Une troisième bouture fut plantée et vécut jusqu'à la mort de Belecthor II, l'étendant de l'époque. L'arbre resta tel quel, mort de manque de soins (comme l'arbre mort de Corneilla dans ASOIAF). Saruman a aussi commencé à pratiquer la magie noire pour vaincre Sauron, et brûla des arbres. Malheureusement, en faisant cela il fut corrompu à son tour par le pouvoir de l'Anneau Unique. Pour finir, Aragorn remporta la guerre, unit Arnor et le Gondor, et planta une nouvelle bouture avec l'aide de Gandalf. L'arbre mort fut enlevé et placé dans les tombes royales, avec les honneurs accordés à un monarque. Voilà, les arbres sont importants dans l'univers de Tolkein, et GRRM a totalement été influencé par ce dernier : regardez la bannière du Gondor dans le Seigneur des Anneaux, et celle des Nerbocs de Corneilla dans ASOIAF :
 
Certes, la maison Nerboc n'est pas si importante, et se trouve dans le Conflans... mais ça a une grande importance, en fait. La précédente Corneille à Trois Yeux était Bryden Rivers aka Freuxsanglant. Les gens se souviennent de lui car il était un bâtard Targaryen, la main de deux rois, qu'il avait un réseau d'espions, et qu'il a servi comme Lord Commandant. Il était albino et il avait des yeux rouges et une cicatrice qui ressemblait à un corbeau. Mais les gens oublient souvent autre chose : sa mère était Melissa Nerboc. La maison Nerboc était autrefois une maison royale du Nord, avant que les Rois de l'Hiver les exhilent dans le Conflans. Ils ont un arbre coeur mort dans leur bois sacré. Mais la devise de leur famille honore les Dieux Ancieux (”Les Dieux Anciens vous entendent”), même s'ils ont oublié les histoires des Enfants de la Forêt et pensent qu'ils ne sont que des contes de fée, ce qui est tout aussi menaçant que le “l'hiver vient” des Stark. Freuxsanglant est devenu la Corneille à Trois Yeux à cause de sa connexion aux Premiers Hommes par sa mère, et il arbore l'emblème de cette dernière de façon littérale.
Le Nord se souvient n'est pas qu'un slogan sur l'injustice infligée à Ned Stark et sa famille. Ce slogan ne concerne pas que les Stark. Le Nord se souvient de ses racines, et sait qu'il fut un temps avant que les Andals n'apportent avec eux la Foi des Sept, et que les Targaryen n'apportent leurs dragons. C'est dans les histoires, dans les chansons, qui ont malheureusement disparu parce que personne n'en a gardé de trace écrite. Mais cela fait quand même parti de leur héritage, ils vénèrent toujours les Dieux Anciens. Le Nord se souvient de ce que le reste de Westeros a oublié. Mais le Nord a aussi oublié une partie de son histoire. Le loup géant est important, mais n'est pas grand chose sans les arbres sacrés.
Si le Trône de Fer de Port-Réal brûle, il en sera de même pour son opposé, l'arbre coeur de Winterfell. La destruction de Port-Réal sera plus probablement la conséquence de la colère de Daenerys contre Cersei : elle ne détruira pas juste le Donjon Rouge, puisque son père a placé du feu grégeois sous la ville. Encore une fois, son impulsivité et sa négligence provoquera tout ça. Brûler Winterfell (ou du moins une partie) ainsi que le bois sacré et son arbre coeur sera le “Sac de la Comté” après que les Stark soient rentrés chez eux. C'est bien plus grave que la dernière fois qu'ils ont dû reconstruire la forteresse. Le Trône de Fer et l'Arbre Coeur sont des opposés : fer contre coeur, trône contre arbre. L'un représente le pouvoir, la corruption, la mort, tandis que l'autre représente la vie et la chaleur, même dans le froid hivernal. Devoir reconstruire leur maison leur rappellera quelles sont les priorités. Ils ne comprendront ce qu'ont ressenti les Enfants de la Forêt pas avant d'avoir perdu la maison, et de rentrer dans une maison où l'un de ses emblèmes a été détruit. Alors après la guerre, les Stark pourront planter un nouvel arbre, là où se trouvait le précédent. “Un rêve de printemps” n'est pas seulement la fin de l'hiver, mais aussi la renaissance, de bien des façons. Les dragons ne plantent pas d'arbres, mais les loups le peuvent, puisqu'ils en ont besoin et comprennent ce que signifie leur perte.

Traduction : moi // Source

33 commentaires:

  1. désolée pour le retard, avec cette chaleur un peu la flemme d'allumer l'ordi....


    - T'en fais pas tu passe quand tu peux, j'essaie de refaire un passage jeudi avant mon départ mais après coupure totale d'un mois !

    RépondreSupprimer
  2. pour le moment je ne regarde pas la ba de zootopie 2, j'avoue que c'est pas le film que j'attends le plus cette année, et pusi comme ça j'irais un pe usurprise ^^


    - il devrait être sympa :) le premier était chouette, des fois de voir les BA ça déçoit plus qu'autre chose :3

    RépondreSupprimer
  3. cette tenue va trop bien à Shak oui ! :)

    RépondreSupprimer
  4. oui c'est sympa son haut avec la partie qui continue sur le pantalon ^^

    RépondreSupprimer
  5. ça fait tout drôle les photos de répet dans le stade vide lol


    - grave, ça semble encore plus immense :o

    RépondreSupprimer
  6. sa tenue argentée est renversante *_*

    RépondreSupprimer
  7. c'est complétement dingue, on imagine l'ampleur si ils ont dû démarrer aussi tôt !

    - c'est surtout incohérent car de base la tournée devait débuter en novembre 2024... donc ils sont équipe a attendu deux/trois semaines avant pour tout décaler, ça m'échappe...

    RépondreSupprimer
  8. c'est cool qu'elle soit impliquée ainsi :)

    - oui c'est une grande perfectionniste et elle adore penser au moindre détail

    RépondreSupprimer
  9. c'est cool un patron comme ça x)

    - oui :p tu me diras je bois des bières et coktails avec ma responsable aussi :p

    RépondreSupprimer
  10. c'est vraiment touchant :3

    - Oui *_* ça devait être quelque chose à Barranquilla :3

    RépondreSupprimer
  11. certaines des expressions de shakira et des garçons sont marrantes lol


    - oui c'est vrai :p

    RépondreSupprimer
  12. j'adore ses grosses lunettes de ski ^^


    - elle les portent assez bien

    RépondreSupprimer
  13. mdr je me contente d'une grosse bouteille qui dure longtemps à 10€, ça va très bien x)

    - c'est ça :3 j'en commanderai très certainement mais un peu plus tard, mais ça fait un peu élevé quand même :/

    RépondreSupprimer
  14. non, j'ai fait plusieurs sessions de yoga pour m'assouplir et détendre tout ça.. je t'avoue que la semaine dernière j'ai pas été très régulière par contre....

    - il y a des soirs où on a pas forcément le temps ou la motivation :/

    RépondreSupprimer
  15. bon heureusement astreinte pas trop chargée, juste le week end où il y a beaucoup de problèmes et de changements pour des transferts aéroport....

    - mince :/ je ne me souviens plus tu fais une astreinte par mois ?

    RépondreSupprimer
  16. du coup tu as fait quelque chose en particulier de ton 15 août ? moi repos, j'ai profité pour me reposer suite à l'astreinte

    - j'avais été voir Freaky Friday 2, j'ai beaucoup aimé et sinon j'ai travaillé dans ma maison, entre nettoyage, montage de meubles etc.
    Ca fait du bien aussi de souffler, ce week end j'ai fait plus cool

    RépondreSupprimer
  17. oui par contre à 21h le barbecue était toujours pas allumé lol
    - ah oui vous avez dû finir tard !:o

    RépondreSupprimer
  18. 2 semaines, c'est assez condensé mais moi ça me va, je peux pas poser + de 2 semaines à la suite en haute saison ^^
    je ne sais pas encore combien de personnes il y aura, mais c'est minimum 2 personnes, et max 12 ou 14 ? quelque chose comme ça

    - ah oui, ce sera un beau voyage dans tous les cas :)
    d'accord et les gens vont sûrement s'inscrire petit à petit, c'est chouette ^^

    RépondreSupprimer
  19. oui :/ là je t'avoue que j'ai hâte que l'opération soit faite, j'en ai marre de sursauter quand je mange trop froid ou trop chaud ou trop acide ou trop épicé à cause de mes racines exposées.... bon après la convalescence je pourrais pas trop manger comme je veux et pour nettoyer les dents aussi ce sera compliqué, donc ce sera une autre difficulté lol

    - mince :/ tu en as pour combien de temps prévisionnel de convalescence ?
    tu te fais opérer quand ?

    RépondreSupprimer
  20. pile 1 mois après mon opération on a le séminaire de fin d'année ou le président de la boite nous invite au restaurant, donc j'espère être bien remise pour pouvoir profiter comme tous les autres :3

    - oui je te le souhaite, c'est vrai que ce serait frustrant... tu te démènes toute l'année et le moment où tu pourrais profiter avec tes collègues, bon après ça ira peut-être bien à ce moment-là :3

    RépondreSupprimer
  21. oui, là j'ai fait mes comptes, il va me rester 150€ à la fin du mois, mais hier mon chat avait un soucis à l'oeil.... aujourd'hui ça a l'air mieux, donc j'espère que ça va rester comme ça (je crois qu'il avait juste une poussière ou autre saleté et que ce débile s'est gratté comme un fou, je lui ai mis des gouttes de sérum physiologique et ça a l'air d'avoir suffit à le soulager), car sinon ces 150€ pourront pas aller de côté mais devront servir à payer le véto x)

    - rah quelle galère :/ ce n'est pas donné le véto mais on y coupe pas :3 c'est mieux quand ça peut être un peu + espacé mais on ne décide pas... ça va mieux son oeil ?

    RépondreSupprimer
  22. bon là je suis dégoutée, parmi les cadeaux que j'ai commandé, il y en a un qui en fait vient d'1 site chinois ! et je suis allée voir sur trustpilot les avis, ça m''inquiète beaucoup sur la qualité du produit..... et les sites chinois c'est quasiment impossible d'avoir droit à un remboursement....

    - mince :/ est-ce qu'il est arrivé entre temps ? car si ça se trouve au niveau de la qualité ça ne sera pas si terrible, des fois on a de bonnes surprises aussi

    RépondreSupprimer
  23. ah ! non je n'en porte pas, comme il me semble que les dentistes vont plutôt le prescrire aux gens qui fotn du bruxisme (ma petite soeur en fait, on l'a découvert cet été car on dormait dans la même pièce, moi j'avais mes bouchons d'oreille mais mon autre soeur l'a nettement entendu grincer des dents....)

    - oui je grince aussi des dents, mais ça, après ça créé des tensions dans le cou et j'ai eu de sacrés douleurs et là j'en ai encore mais bien plus rarement, ça fait du bien

    RépondreSupprimer
  24. d'ailleurs la pillule féminine vient d'être placée sur la liste des cancérigènes x) youpi !

    - celle que je prenais avant pouvait donner des méningiomes, c'est super déjà... si tu la prenait plus de 3 ans il u avait des risques... elle m'en a donné une autre mais oui ce n'est pas le top du top :/

    RépondreSupprimer
  25. après je ne suis absolument pas opposée à la pillule, parce que je trouve ça cool que les femmes ne soient plus obligées d'avoir 15 enfants parce que pas le choix.... mais bon, il serait temps de revoir sa composition pour qu'elle puisse s'adapter un peu mieux aux femmes....


    - bah oui et l'autre fois j'ai une amie qui vient d'avoir un enfant qui me parlait de ça, elle ne veut pas reprendre la pillule, mais ne veut pas d'autre enfant pour le moment, pas de stérilet (ce que je comprends), pas l'implant (idem) et après bah soit il se retire soit le préservatif mais en même temps c'est pénible que ce soit toujours aux femmes de prendre leurs précautions

    RépondreSupprimer
  26. moi j'ai plutôt peur, je me demande quel changement ils ont encore fait x)

    - mdr c'est vrai qu'il fait parfois se méfier :o

    RépondreSupprimer